Condragulations (Cast Version)

Condragulaties (Cast Versie)

Condragulations (Cast Version)

Gottmik werd geboren als meisje, schatGottmik was born a girl, baby
Ze zeiden dat ik geen drag kon doenWas told that I can't do drag
Wist dat ik iets te bewijzen hadKnew I had something to prove
Nu ga je verliezenNow you're gonna lose

Kandy Muse is in de stad, drievoudige bedreiging op jachtKandy Muse is in town, triple threat on the prowl
Bitches, buig voor de koninginBitches, bow down to the queen
Ik krijg mijn kroon, kom op, Ru, geef 'm doorI'm getting my crown, come on, Ru, pass it down
New York City heeft mij gebaardNew York City gave birth to me
Ik ben klaar om aan te vallen, het is een massale aanvalI'm ready to attack, it's a massive attack
Jullie hoeren kunnen maar beter oppassenYou hoes better beware of thee
Zittend alleen in de VIPSitting alone in the VIP
Jij kunt nooit met mij vergelijkenYou could never compare to me
Ha-ha-ha, bitchHa-ha-ha, bitch

Condragulaties, je bent nummer éénCondragulations, you're number one
Ik wil je bedanken voor een goed gedaan werkI wanna thank you for a job well done
Condragulaties, je bent zo leukCondragulations, you're so much fun
Laat me je vertellen over alle prijzen die je hebt gewonnenNow let me tell you all the prizes you have won
CondragulatiesCondragulations

LaLa Ri, de heilige van dragLaLa Ri, the saint of drag
Vloog van de A om de tas te pakkenFlew from the A to snatch thе bag
Deze meiden zullen weten dat ik geen grapje benThese girls will know I ain't no joke
Kijk hoe mijn catwalks hun kelen doen gakkenWatch my runways gag thеir throats
Dans, draai, maak Mama trotsDance, twirl, make Momma proud
De volgende supreme naar de kroonThe next supreme to the crown
Laat me je vertellen wat jullie moeten doenNow let me tell you what y'all should do
Maak ruimte voor de koningin van 13, schatMake room for the queen of 13, boo

Ze noemen me LivThey call me Liv
Satijn, fluweel en glansSatin, velvet and glitz
De nieuwe koningin klaar om te stralenThe new queen ready to shine
Je ziet me alle toetsen bespelen, van Jersey naar NYCYou see me play all the keys, Jersey to NYC
Lux is degene om te verslaan, oh-oh-oh!Lux is the one to beat, oh-oh-oh!

Condragulaties, je bent nummer éénCondragulations, you're number one
Ik wil je bedanken voor een goed gedaan werkI wanna thank you for a job well done
Condragulaties, je bent zo leukCondragulations, you're so much fun
Laat me je vertellen over alle prijzen die je hebt gewonnenNow let me tell you all the prizes you have won
CondragulatiesCondragulations
Condragula-la-la-la-la-latiesCondragula-la-la-la-la-lations
CondragulatiesCondragulations

De naam is Symone en ik ben hier voor de troonThe name's Symone and I'm here for the throne
Gevecht gezicht en ik ben uit ArkansasBeat face and I'm Arkansas grown
De Ebony Enchantress ben ikThe Ebony Enchantress is me
Benen tot aan mijn taille, talent dat je niet kunt vervangenLegs up to my waist, talent you can't replace

Tina Burner in brand als de HongerspelenTina Burner on fire like the Hunger Games
Te heet om te hanteren, verbrand door deze vlammenToo hot to handle, getting burnt by these flames
Manhattan monster met een gouden hartManhattan monster with a heart of gold
Deze joker is wild, deze koningen kunnen maar beter opgevenThis joker's wild, these queens better fold
Death drops, splits zijn misschien de keuze van sommige meidenDeath drops, splits may be some girls' choice
Sta op, gedraag je, tijd om je stem te gebruikenStand up, act up, time to use your voice
De waarheid doet pijn, maar ik vertel het je recht in je gezichtThe truth hurts, but I'll tell it to your face
En ik glimlach heel groot terwijl ik van de eerste plaats zwaaiAnd I'll smile real big waving from first place

Condragulaties, je bent nummer éénCondragulations, you're number one
Ik wil je bedanken voor een goed gedaan werkI wanna thank you for a job well done
Condragulaties, je bent zo leukCondragulations, you're so much fun
Laat me je vertellen over alle prijzen die je hebt gewonnenNow let me tell you all the prizes you have won
CondragulatiesCondragulations
Condragula-la-la-la-la-latiesCondragula-la-la-la-la-lations
CondragulatiesCondragulations

Mijn haar is gestyled, jij ziet er raar uitMy hair is snatched, you looking ratch'
Vergeleken met mij, is er geen matchCompared to me, there ain't no match
De helderste van de groepBrightest one up in the batch
Als het om vissen gaat, ben ik de grootste vangstWhen it comes to fish, I'm the biggest catch
Underdog, dat is wat het kostteUnderdog, that's what it took
Het spel veranderen, het boek herschrijvenChanging the game, rewrote the book
Jullie koningen kunnen maar beter kijkenAll you queens better take a look
Mijn naam is Elliott, waarom ben je geschrokken?My name is Elliott, why, you shook?

Condragulaties, je bent nummer éénCondragulations, you're number one
(Is iemand aan het roken? Oh, dat ben ik)(Is somebody smoking? Oh, it's me)
Ik wil je bedanken voor een goed gedaan werk (zo prachtig!)I wanna thank you for a job well done (so gorge!)
Condragulaties, je bent zo leuk (zo leuk)Condragulations, you're so much fun (so much fun)
Laat me je vertellen over alle prijzen die je hebt gewonnen (oh, ja)Now let me tell you all the prizes you have won (oh, yeah)
Condragulaties (oh-oh-oh-oh)Condragulations (oh-oh-oh-oh)
Condragula-la-la-la-la-laties (la-la-laties)Condragula-la-la-la-la-lations (la-la-lations)
Condragulaties (oh mijn God, wat heb ik gewonnen?)Condragulations (oh my God, what did I win?)
Condragula-la-la-la-la-laties (geef, geef, geef!)Condragula-la-la-la-la-lations (gimme, gimme, gimme!)
CondragulatiesCondragulations