Traducción generada automáticamente
Super Queen (Cast Version) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & Trinity the Tuck)
RuPaul
Super Queen (Versión de reparto) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & Trinity the Tuck)
Super Queen (Cast Version) (feat. Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & Trinity the Tuck)
[Rupaul]
[RuPaul]
Oye, oye
Hey, hey
[Monét X Change]
[Monét X Change]
Está aquí para poner el listón
She's here to set the bar
Para brillar su estrella
To shine her all star
No está tomando nombres porque es una mala bruja, sí
Ain't takin' names 'cause she's a bad bitch, yeah
Cuando no saben lo que pasa
When they don't know what's up
Prepárese para absorberlo
Prepare to soak it up
Está claro que está aquí y es una salvaje
It's clear she's here and she's a savage, mhm
[Rupaul]
[RuPaul]
Ella reventando, ella se sumerge, ella girando, rockstar
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
Ella cae, ella voltea, ella gana tan duro
She dropping, she flipping, she winning so hard
Será mejor que creas que el poder es real
You better believe that the power is real
Ella es una super reina (nunca te pierdas un ritmo)
She's a super queen (never miss a beat)
Ella es una super reina (aterrizando en sus pies, hey, hey, hey)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
Ella es una super reina (subiendo el calor)
She's a super queen (turning up the heat)
Ella es una super reina (victoria impecable, sí)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
[Corazón Monique]
[Monique Heart]
Cuando ella entra, entra en el club
When she walks in, into the club
Llega al escenario, toma el micrófono, trabaja en la piscina
Hits the stage, grab the mic, work the crowd-pool
Es tentadora, fascinante
She's enticing, mesmerizing
Y ella hizo que todo el club se enfureciera
And she got the whole club raging
Ella es una chica sexy, no una chica tan sexy
She's a hot girl, not a thot girl
Más que una chica de una noche
More than just a one night stand girl
Ella es elegante, nunca ceniciento
She is classy, never ashy
Sólo bailadores en su VIP
Only ballers in her VIP
[Rupaul]
[RuPaul]
Ella reventando, ella se sumerge, ella girando, rockstar
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
Ella cae, ella voltea, ella gana tan duro
She dropping, she flipping, she winning so hard
Será mejor que creas que el poder es real
You better believe that the power is real
Ella es una super reina (nunca te pierdas un ritmo)
She's a super queen (never miss a beat)
Ella es una super reina (aterrizando en sus pies, hey, hey, hey)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
Ella es una super reina (subiendo el calor)
She's a super queen (turning up the heat)
Ella es una super reina (victoria impecable, sí)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
[Naomi Smalls]
[Naomi Smalls]
Las piernas arriba en el cielo, ya verás
Legs up in the sky, you'll see
Labios bombeados como el viejo Kylie
Lips pumped like the old Kylie
No elástico, bruja
Not elastic, bitch
Pero, maldita sea, esos muslos, realmente se estiran
But, damn, them thighs, they really do stretch
Posar, servir, ahora trabajar
Pose, serve, now work
Dando cuerpo, sin curvas
Giving body, no curves
[Rupaul]
[RuPaul]
Ella es una super reina (nunca te pierdas un ritmo, hey, hey)
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
Ella es una super reina (aterrizando en sus pies, oh, oh)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
Ella es una super reina (subiendo el calor, hey, hey)
She's a super queen (turning up the heat, hey, hey)
Ella es una super reina (bebé, bebé, bebé, oh)
She's a super queen (baby, baby, baby, oh)
[Trinidad la Tuck]
[Trinity the Tuck]
Uno, dos, tres, cuatro
One, two, three, four
Ella camina por la moda cuando golpea el suelo
She walks the fashion when it hits the floor
Cinco, siete, de vuelta a seis
Five, seven, back to six
Ella tiene el talento, no necesita las divisiones
She's got the talent, don't need the splits
Ocho, nueve, y te está dando diez
Eight, nine, and she's giving you tens
Vamos a ver los resultados finales, bruja, es Trin para la victoria
Let's see the finals scores, bitch, it's Trin for the win
Ella tiene los movimientos metiendo con el aspecto tan delgado
She's got the tucking moves with the looks so lean
Ya sabes su nombre, es una superreina
You already know her name, she's a super queen
[Rupaul]
[RuPaul]
Ella es una super reina (nunca te pierdas un ritmo, hey, hey)
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
Ella es una super reina (aterrizando en sus pies, oh, oh)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
Ella es una super reina (subiendo el calor)
She's a super queen (turning up the heat)
Ella es una super reina (hey, hey, hey, hey, oh)
She's a super queen (hey, hey, hey, hey, oh)
[RuPaul, Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & (Trinity the Tuck)]
[RuPaul, Monét X Change, Monique Heart, Naomi Smalls & (Trinity the Tuck)]
Es una superreina
She's a super queen
Llévenlo a la cima, ya sabes que ella lo está apagando
Take it to the top, you know she turning it out
Es una superreina
She's a super queen
Hacer caer las mandíbulas, no te detengas, de eso se trata
Making jaws drop, don't stop, that's what it's about
Es una superreina
She's a super queen
Pussy va a estallar, este bop, ella balancea la multitud
Pussy gonna pop, this bop, she rockin' the crowd
Es una superreina
She's a super queen
(Oye, oye, oye, oye, oh)
(Hey, hey, hey, hey, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RuPaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: