Him

Lui

Him

Près de la fenêtreOver by the window
Il y a un paquet de clopesThere's a pack of cigarettes
Pas ma marque, tu comprendsNot my brand you understand
Parfois la fille oublieSometimes the girl forgets
Elle oublie de les cacherShe forgets to hide them
Je sais qui a laissé ces clopes làI know who left those smokes behind
Elle dira, oh, c'est juste un amiShe'll say, oh, he's just a friend
Et je dirai, oh, je ne suis pas aveugle àAnd I'll say, oh, I'm not blind to

Lui, lui, lui, que va-t-elle faire de luiHim, him, him, what's she gonna do about him
Elle va devoir se passer de luiShe's gonna have to do without him
Ou se passer de moi, moi, moiOr do without me, me, me
Personne n'a rien pour rienNo one gets to get it for free
C'est moi ou c'est luiIt's me or it's him

Je ne sais pas à quoi il ressembleDon't know what he looks like
Je ne sais pas qui il estDon't know who he is
Je ne sais pas pourquoi elle a pensé que jeDon't know why she thought that I
Dirais que ce qui est à moi est à luiWould say what's mine is his
Je ne veux pas la posséderI don't want to own her
Mais je ne peux pas la laisser jouer sur les deux tableauxBut I can't let her have it both ways
Trois, c'est trop pour nousThree is one too many of us
Elle part avec moi ou reste avecShe leaves with me or stays with

Lui, lui, lui, que va-t-elle faire de luiHim, him, him, what's she gonna do about him
Elle va devoir se passer de luiShe's gonna have to do without him
Ou se passer de moi, moi, moiOr do without me, me, me
Personne n'a rien pour rienNo one gets to get it for free
C'est moi ou c'est luiIt's me or it's him

Si elle le veut, elle peut l'avoirIf she wants him she can have him
Juste comme on était avantJust exactly there how we once were
C'est adieu à lui et moiIt's goodbye to he and I
Retour à moi et elleBack to me and her
SansWithout

Lui, lui, lui, que va-t-elle faire de luiHim, him, him, what's she gonna do about him
Elle va devoir se passer de luiShe's gonna have to do without him
Ou se passer de moi, moi, moiOr do without me, me, me
Personne n'a rien pour rienNo one gets to get it for free
Il est temps que je fasse comprendre à la filleTime for me to make the girl see
C'est moi ou c'est lui, lui, luiIt's me or it's him, him, him
Que va-t-elle faire de luiWhat's she gonna do about him
Elle va devoir se passer de luiShe's gonna have to do without him
Ou se passer de moi, moi, moiOr do without me, me, me
Personne n'a rien pour rienNo one gets to get it for free
Il est temps que je fasse comprendre à la filleTime for me to make the girl see
C'est moi ou c'est luiIt's me or it's him