Missing Piece

Pieza Perdida

Missing Piece

¿No sería bueno si pudiéramos volverWouldn’t it be good if we could go back
Al principio y saber que teníamosTo the start and know that we had
Algo precioso en nuestras manosSomething precious in our hands
Mantenerlo seguro y hacerlo durarKeep it safe and make it last
Pensábamos que sabíamos todo sobre el amorThought we knew all about love
Más bien nada, sí, dudo de esoMore like nothing, yeah I doubt that
Muchos lo logran a la primeraMany get it right first time
Pienso en las palabras que escribisteI think about the words you wrote
Cómo estás mejor solaHow you are better off alone

Dijiste que lo tenías todo resueltoYou said you’ve got it figured out
Lamentas haberme decepcionadoYou’re sorry that you let me down
Intento levantarmeI try to get back on my feet
Pero cada vez que lo hagoBut every single time I do
No puedo hacer que mi corazón lata derechoI can’t get my heart to beat straight
Porque una parte ha sido removidaBecause a part has been removed

¿Cómo puedo volver a unirme?How can I put me back together
¿Cómo puedo arreglar esta herida abierta?How can I fix this open wound
Cuando la única pieza que me faltaWhen the only missing piece of me
La única pieza que me falta eres túThe only missing piece of me is you

Pienso en todos los lugares dondeI think all about the places where
Nos besamos como en la estaciónWe kissed just like the station
Debe haber estado allí mil vecesMust have been there like a thousand times
Pero ahí es donde nos despedíamosBut that’s where we would say goodnight
Y me contabas tus secretosAnd you’d tell me your secrets
Y sabes que siempre los guardaréAnd you know I’ll always keep them

Aunque encuentres a alguien nuevoEven though you’ll find somebody new
Pienso en las palabras que escribisteI think about the words you wrote
Cómo estás mejor solaHow you are better off alone
Dijiste que lo tenías todo resueltoYou said you’ve got it figured out
Lamentas haberme decepcionadoYou’re sorry that you let me down

Intento levantarmeI try to get back on my feet
Pero cada vez que lo hagoBut every single time I do
No puedo hacer que mi corazón lata derechoI can’t get my heart to beat straight
Porque una parte ha sido removidaBecause a part has been removed

¿Cómo puedo volver a unirme?How can I put me back together
¿Cómo puedo arreglar esta herida abierta?How can I fix this open wound
Cuando la única pieza que me faltaWhen the only missing piece of me
La única pieza que me falta eres túThe only missing piece of me is you

Sé que no puedo arreglarloI know I can’t make it right
Y realmente estamos fuera de tiempoAnd we really are out of time
No necesitas disculparteNo need to apologise
Pero por favor déjame despedirmeBut please let me say goodbye

Intento levantarmeI try to get back on my feet
Pero cada vez que lo hagoBut every single time I do
No puedo hacer que mi corazón lata derechoI can’t get my heart to beat straight
Porque una parte ha sido removidaBecause a part has been removed

¿Cómo puedo volver a unirme?How can I put me back together
¿Cómo puedo arreglar esta herida abierta?How can I fix this open wound
Cuando la única pieza que me faltaWhen the only missing piece of me
La única pieza que me falta eres túThe only missing piece of me is you