Little Flower

Pequeña Flor

Little Flower

En medio de esos días, te encontréSonna hibi no naka kimi ni ai
Recuperar ese sentimientoTorimodosu koto dekita kimochi
El corazón que entiende es mucho másOmoiyaru kokoro ga nani yori mo zutto
Importante que cualquier cosaTaisetsu da to iu koto

Los ojos de esta ciudad congeladaAoku kooritsuita kono machi no me ga
Hoy también rebosan de corazones llenos de herrumbreKyou mo sabi darake no kokorotachi de afurete iru

Tenía miedo de lastimarme y cerraba mi pechoKizu tsuku no ga kowakute tozashite ita mune
Sin tener a alguien que entendiera desde el corazónKokoro kara wakariaeru hito ga inakute

En medio de esos días, te encontréSonna hibi no naka kimi ni ai
Recuperar ese sentimientoTorimodosu koto dekita kimochi
El corazón que entiende es mucho másOmoiyaru kokoro ga nani yori mo zutto
Importante que cualquier cosaTaisetsu da to iu koto

Arrastrado por el amor, perdí las estrellasKoi no sugiru mama ni hoshi nagasarete
Incluso perdí los sueños que solía abrazarItsuka idaite ita yume sae nakushikakete ita

No hay un camino predeterminado en ninguna parteKimerareta michi nante doko ni mo nai kara
La llave de la felicidad siempre está en nuestras manosShiawase no kagi ga itsumo bokura no te ni aru

Creo en un rayo de luzHitosuji no hikari wo shinjite
Aquí hay un sueño que quiero hacer realidadKanaetai yume ga koko ni aru
En esta era, nunca me rendiréKonna jidai demo kesshite akiramezu ni
Quiero vivir el presenteIma wo ikite yuktai

La flor del amor que plantamos juntosFutari de sakaseta ai no hana
Permíteme estar siempre a tu ladoKimi to zutto soba de tte yukou
Porque contigo puedo ser más fuerteKimi ga ireba motto tsuyoku nareru kara
Quiero que me lo digas incluso ahoraIma mo tte itte hoshii