Fight It!

¡Lucha contra ello!

Fight It!

En la fría luz del díaIn the cold light of day
Es simplemente obvioIt’s just plain obvious
Pero no sabes qué decirBut you don’t know what to say
Tienes los pies fríosYou’ve got your feet cold
La cabeza te dueleYour head hurts
Y el dolor no desapareceAnd the pain won’t go away
Sé de dónde vengoI know where I came from
Pero no sé exactamente a dónde debo irBut I don’t know where exactly I should go
Un arma, mil balasA gun, a thousand bullets
Un gatillo que no puedo controlarA trigger that I can’t control

La bestia está aullandoThe beast is howling
Y cada vez que intentas huirAnd every time you try to run away
Tus piernas se adormecenYour legs get numb
Y lo único que puedes hacer es rezarAnd the only thing that you can do is pray
Así que no solo lo miresSo don’t just watch it
¡Lucha contra ello!Fight it!
Aprende a ser un hombreLearn to be a man
Porque cuando la emoción se acaba‘Cause when the rush is over
SabesYou know
No puedes lidiar con la vergüenzaYou can’t deal with shame

Regresas a casaYou’re going home
Tu cabeza bajaYour head hangs low
Porque no quieres estar solo‘Cause you don’t want to be alone
DerrotadoDefeated
DeshonradoDishonored
Maltratado, la voluntad de vivir se ha idoMistreated, the will to live is gone
Vacío por dentroEmptiness inside
Y la incredulidad están tratando de cobrar su precioAnd disbelief are trying hard to take their toll
¡Así que sube la músicaSo turn up the music
Y haz que sus cabezas exploten!And make their heads explode!

El momento se acercaThe time is coming
Y cada vez que intentas escaparAnd every time you try to get away
Tu lengua se adormeceYour tongue gets numb
Y no hay una sola palabra que puedas decirAnd there’s not a single word that you can say
Así que no solo lo miresSo don’t just watch it
¡Lucha contra ello!Fight it!
Aprende a ser un hombreLearn to be a man
Porque cuando la emoción se acabaCause when the rush is over
SabesYou know
Los perdedores no pueden asumir la culpaLosers can’t take the blame

Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
Puedes intentarloCan try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
¡Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la lucha!But you’ll never get away from the fight!

No puedes escapar de la luchaCan’t get away from the fight
Nunca escaparás de la luchaNever get away from the fight

La bestia está aullandoThe beast is howling
Y cada vez que intentas huirAnd every time you try to run away
Tus piernas se adormecenYour legs get numb
Y lo único que puedes hacer es rezarAnd the only thing that you can do is pray
Así que no solo lo miresSo don’t just watch it
¡Lucha contra ello!Fight it!
Aprende a ser un hombreLearn to be a man
Porque cuando la emoción se acaba‘Cause when the rush is over
SabesYou know
Los perdedores no pueden asumir la culpaLosers can’t take the blame

Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
Puedes intentarloCan try
Pero nunca escaparás de la luchaBut you’ll never get away from the fight
¡Puedes intentarloYou can try
Pero nunca escaparás de la lucha!But you’ll never get away from the fight!