Se Envolve (part. Flowzen)

Sie Verwickelt (feat. Flowzen)

Se Envolve (part. Flowzen)

Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce
Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce

[Diego][Diego]
Man hat schon von den Hexen des Nordens gesprochenJa falaram dos bruxos do Norte
Doch die Magier der Berge wurden vergessenEsqueceram dos magos da Serra
Man hat gesagt, das Jahr sei lyrischJa falaram que o ano era lírico
Aber vergiss es, ich hab schon viel Mist gehörtMas pode esquecer, eu ja ouvi muita merda

Die sind nichts als empirischEles não são nada empíricos
Nur vagabundierende Geister auf der ErdeSó espiritos vagos na terra
Sie sind nur Straßen-TheorieEles são só teoria de rua
Doch nur wenige gehen wirklich in den KriegMas poucos ali parte mesmo pra guerra

Ich wollte König sein, wie Roberto CarlosQueria ser Rei, igual Roberto Carlos
Doch ich bin viel mehr wie Tim MaiaMas tô muito mais pra Tim Maia
Ich wollte wissen, wo ich falsch lagQueria saber onde errei
Während meine Mutter nur sagte: Arbeite, arbeiteEnquanto minha mãe só falava: Trabalha, trabalha

Ich hatte ein paar, Gott sei Dank für den KampfEu tive uns dois, a Deus agradeço a batalha
Widme euch diese MedailleDedico pra vocês essa medalha
Der Glaube eines Kriegers, der in die Tat umgesetzt wird, versagt nichtA fé de um guerreiro posta em pratica não falha

Ich bin blade, mache die Vampire der Blazer plattSou blade, de Fazer matando os vampiros da blazer
Gehe voller Wut, dünn und hässlich im ShapeAndo cheio de raiva, magrinho feio de shape
Habe ein paar Punchlines gemacht und in einen Shake gemischtFiz umas punch line e misturei num shake

Also shake that ass und shakeEntão shake that ass and shake
Blond wie Eminem, aber ich bin nicht ShadeLoirinho igual Eminem mas não sou o Shade
Über die Straße cruisen, Skateboard fahrenCruzando a avenida andando de skate
Mache ein paar eingängige Raps, die im Kopf bleibenFazendo uns Rap chiclete que gruda na mente

Wenn es nur darum geht, mich zu zensieren, dann mach es wie Gil und CaetanoSe é só pra me sensurar, que faça igual Gil e Caetano
Aber es gibt keinen Maßstab, meine Texte haben viel mehr Schaden angerichtetMas nem tem como mensurar, minhas letras causaram muito mais danos
Das Ibama wird mir verzeihen, ich schieße auf die TukanenO Ibama vai me desculpar, tiro pra cima dos tucanos
Und die Ausländer werden nicht schmeicheln, fick dich, Donald TrumpE os gringo não vão adular, tomar no c* Donald Trump

Mein Gedanke ist immer vorausO meu pensamento ta sempre a frente
Denn sie reden nur hinter meinem Rücken über michPois eles só falam de mim pelas costas
Herr, vergib all diesen LeutenSenhor perdoe toda essa gente
Denn sie wissen nicht, wie sie Mist redenPois eles não sabem como falam bosta

Sie sind so unschuldig, angeblichSão tão inoscente, supostamente
Gefangen auf der Erde, auf der Suche nach der AntwortPresos na terra buscando a resposta
Schwach im Kopf in einer kranken WeltFracos de mente num mundo doente
Wo die Krankheit selbst ihnen aufgezwungen wirdOnde a própria doença por eles é imposta

[Rúrik][Rúrik]
Oh! Sie verschwindet, mir fehlt unnötige AufmerksamkeitÓh! Ela some, me falta atenção desnecessária
Trap oder nur Boom Bap, was ist es?Vara num Trap ou só no Boom Bap para?
Spiel in diesen Momenten, wo die Verantwortung sich maskiertBrinca nessas horas que a responsa se mascara
Abgesehen von diesem kurzen Leben, kontrolliere das RedenFora essa vida curta, controla a fala

Schau, wer kommt, nimm und lass los, ich verlange nicht vielOlha quem vem, pega e solta, nem te cobro o peso
Du, nur willst du sein, was ich nicht seheTu, só querendo ser o que uma cota não vejo
Sagte: Zünde für diese Verrückte an, ersticke mich mit diesem KussDisse: Ascende pra essa louca, me sufoca nesse beijo
Wenn du stoppst und nachdenkst, ist es hart, gut in der Linie, verlängere den AbschnittSe parar e pensar é foda, bom de linha estende o trecho
Also werde ich der Hand vertrauenEntão vou confiar na mão

Tu so, aber wenn es zu lange dauert, gib mir BescheidFaz de conta, mas se demorar me passa
Erwarte nicht, dass ich ein wenig die knappe Freiheit abbilden kannNão espere que eu retrate um pouco a liberdade escassa
Massiver Beat im Hit, komm, lass die Bitch auf dem FeldBeat massa em hit, vamo, largas a bitch em campo
Hat gedauert, aber kommt leicht und lockerDemorou mas sai no grampo leve e solta

Umarm diese Zielsetzung, geh aus der Bahn, nimm und schauAbraça aquela meta, sai da reta, pega e soa
Lass die Suche nach Aufmerksamkeit, für mich sind nur die guten daLega as buscas de atenção, já pra mim só varias as boas
Von NF ein paar Verse, befallen ein wenig dieses OhrDe NF uns versos vivo, infesto um pouco desse ouvido
Halt den Mund, denn deine Scheiße zu hören wird langweiligFecha o bico que escutar suas merdas enjoa

Sehr cremig, das haben wir gesehenMuito cremos, de fato vimos
Ignoriere dieses Verhalten und den Mangel an VernunftReleva essa comportamento e falta de razão
Los! Wir wissen und erfüllen uns selbstVão! Sabemos e auto cumprimos
Ein wenig Egoismus in Form von KompositionUm pouco egocentrismo em forma de composição

Ziel? Komm, Kumpel, massiver VerstandVisa? Vai cabron, mente maciça
Und diese rückläufige Dürre, die Zeitmessung?E essa seca regressiva a temporização?
Oder wirst du zur Falle, wenn du dich nicht zu sehr konzentrierst?Ou vira isca, se focar nem tanto pisca
Die Zeit vergeht, ich verstehe diese Emotion immer noch nichtPassa o tempo ainda não entendo essa emoção

Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce
Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce

Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce
Schau und beim Sehen verwickelt es sichOlha e ao ver se envolve
Es reicht zu sehen, dass es sich verwickelt, sagte sieBasta ver que envolve, disse ela
Eines Tages steigt es auf, doch wenn ich komme, geht es nicht runter, wenn ich komme, geht es nicht runterUm dia sobe, mas se vim, não desce, se vim, não desce