Kindliche Handschuhe

Kid Gloves

Eine Welt voller UnterschiedeA world of difference
Eine Welt so fern und kaltA world so out of touch
Überwältigt von allemOverwhelmed by everything
Doch will man so viel mehrBut wanting more so much

Nenn es blinde FrustrationCall it blind frustration
Nenn es den Bluff des BlindenCall it blind man's bluff
Nenn euch gegenseitig NamenCall each other names
Eure Stimmen unhöflichYour voices rude
Eure Stimmen rauYour voices rough
Dann lernst du die LektionThen you learn the lesson
Dass es cool ist, so hart zu seinThat it's cool to be so tough

Behandle es mit kindlichen HandschuhenHandle with kid gloves
Behandle es mit kindlichen HandschuhenHandle with kid gloves
Dann lernst du die LektionenThen you learn the lessons
Die in der Schule gelehrt werden, sind nicht genugTaught in school won't be enough
Zieh deine kindlichen Handschuhe anPut on your kid gloves
Zieh deine kindlichen Handschuhe anPut on your kid gloves
Dann lernst du die LektionThen you learn the lesson
Dass es cool ist, so hart zu seinThat it's cool to be so tough

Eine Welt der GleichgültigkeitA world of indifference
Köpfe und Herzen zu vollHeads and hearts too full
Sorglos um die KonsequenzenCareless of the consequence
Von ständigem Drücken und ZiehenOf constant push and pull

Wut hat bloße KnöchelAnger got bare knuckles
Wut spielt den NarrenAnger play the fool
Wut trägt eine DornenkroneAnger wear a crown of thorns
Kehrt die goldene Regel umReverse the golden rule
Dann lernst du die LektionThen you learn the lesson
Dass es hart ist, so cool zu seinThat it's tough to be so cool

Behandle es mit kindlichen HandschuhenHandle with kid gloves
Behandle es mit kindlichen HandschuhenHandle with kid gloves
Dann lernst du die WaffenThen you learn the weapons
Und die Wege der harten SchuleAnd the ways of hard knock school
Zieh deine kindlichen Handschuhe anPut on your kid gloves
Zieh deine kindlichen Handschuhe anPut on your kid gloves
Dann lernst du die LektionThen you learn the lesson
Dass es hart ist, so cool zu seinThat it's tough to be so cool