Marathon

Maratón

Marathon

No se trata de qué tan rápido puedes irIt's not how fast you can go
La fuerza va en el flujoThe force goes into the flow
Si sigues el ritmoIf you pick up the beat
Puedes olvidarte del calorYou can forget about the heat

Más que solo sobrevivirMore than just survival
Más que solo un destelloMore than just a flash
Más que solo una línea punteadaMore than just a dotted line
Más que solo un guionMore than just a dash

Es una prueba de voluntad supremaIt's a test of ultimate will
La escalada de la desilusión cuesta arribaThe heartbreak climb uphill
Debes acelerar el pasoGot to pick up the pace
Si quieres mantenerte en la carreraIf you want to stay in the race

Más que ambición ciegaMore than blind ambition
Más que simple codiciaMore than simple greed
Más que una línea de metaMore than a finish line
Debes alimentar esta necesidad ardienteMust feed this burning need

A la largaIn the long run

De principio a finFrom first to last
La cima nunca se superaThe peak is never passed
Siempre algo enciende la luzSomething always fires the light
Que llega a tus ojosThat gets in your eyes
Un momento de éxtasisOne moment's high
Y la gloria pasa de largoAnd glory rolls on by
Como un destello de relámpagoLike a streak of lightning
Que brilla y se desvaneceThat flashes and fades
En el cielo de veranoIn the summer sky

Tus medidores pueden sobrecargarseYour meters may overload
Puedes descansar al costado del caminoYou can rest at the side of the road
Puedes perder un pasoYou can miss a stride
Pero nadie tiene un pase gratisBut nobody gets a free ride

Más que alto rendimientoMore than high performance
Más que solo una chispaMore than just a spark
Más que solo el resultado finalMore than just the bottom line
O un golpe de suerte en la oscuridadOr a lucky shot in the dark

A la largaIn the long run

Puedes lograr mucho en una vidaYou can do a lot in a lifetime
Si no te quemas demasiado rápidoIf you don't burn out too fast
Puedes sacar el máximo provecho de la distanciaYou can make the most of the distance
Primero necesitas resistenciaFirst you need endurance
Primero debes perdurarFirst you've got to last