Dionysus: Bringer Of Love

Dionisio: Portador de Amor

Dionysus: Bringer Of Love

Traigo amor para darte consueloI bring love to give you solace
En la oscuridad de la noche,In the darkness of the night,
En la luz eterna del corazón.In the Heart's eternal light.
Solo necesitas confiar en tus sentimientos;You need only trust your feelings;
Solo el amor puede guiarte correctamente.Only love can steer you right.
Traigo risas, traigo música,I bring laughter, I bring music,
Traigo alegría y traigo lágrimas.I bring joy and I bring tears.
Calmaré tus miedos primarios.I will soothe your primal fears.
¡Desecha esas cadenas de la razónThrow off those chains of reason
Y tu prisión desaparecerá!"And your prison disappears."

Las ciudades fueron abandonadas,The cities were abandoned,
Y los bosques resonaron en canción.And the forests echoed song.
Bailaban y vivían como hermanos;They danced and lived as brothers;
Sabían que el amor no podía estar mal.They knew love could not be wrong.
Pero el invierno cayó sobre ellosBut the winter fell upon them
Y los tomó desprevenidos,And it caught them unprepared,
Trayendo lobos y frío hambre,Bringing wolves and cold starvation,
Y los corazones deAnd the hearts of