My Friends

Mis amigos

My Friends

Mis amigos, son realmente todo lo que quería de todos modos.My friends, they're really all that I wanted anyway.
Todo lo que necesito para pasar el día.All I need to get me through today!
Tengo un poco de dinero, pero no suficiente para repartir.I've got a little money, but not enough to go around.
Y gastarlo todo no me hace feliz cuando estoy deprimido.And spending it all up doesn' make me happy when I'm down.
Veo la televisión y la dama en las noticias.I watch the T.V., and the lady on the news.
Dándome la tristeza, para eso no tengo uso.Giving me the blues, for it I have no use.
Tengo a mis amigos a mi alrededor, sabes que me hacen sentir bien.I've got my friends all around, you know they make me feel good.

Nunca tengo que preocuparme si están tramando algo malo.Never have to worry if they're up to no good.
Siempre, siempre están ahí.They're always, always there.
Para ayudarme.There to help me out.
Si alguna vez me necesitas, solo avísame.If you ever need me, just give me a shout.
Pero si alguien te molesta, yo me pongo al frente.But if a low-eye check ya, I step up to the front.
Tienen que pasar por encima de mí si quieren pelear. Puede que no sea duro, pero con mis amigos soy suficiente.They've got to get through me if a fight is what they want. I may be not tough, but with my friends I am enough.
Sí, mis amigos y yo no nos metemos en esas cosas.Yeah, me and my friends don't deal with that stuff.
En la radio o en el teléfono, escuchas más sobre eso cuando estás solo.On the radio or on the phone, you hear more about it when you are alone.

Sé más sobre eso al final del día.I know more about it at the end of the day.
Miro lo que tengo y solo tengo que decir...I look at what I've got and I just have to say...
Queremos verte levantarte de tu asiento.We want to see you up out of your seat.
Ruskabank está aquí para hacer que el ritmo suene tan dulce.Ruskabank is here to make the beat sound so sweet.
Sí, en la escena ahora, lo rockeamos todo el tiempo.Yeah, at the scene now, we rock it all the time.
Todos saben que dominamos cada rima.Everybody knows that we rule every rhyme.
Porque si alguien te molesta, no sé por qué.'Cause if a low eye check ya, I don't know why.
Te golpean en la entrepierna, y a mí me golpean en el ojo.Punch you in the jimmy, and they punch me in the eye.
No sé por qué, no sé por qué hacen esas cosas.I don't know why, don't know why they do that stuff.
Tienen que ser rudos, tienen que ser rudos.They've got to be rough, they've got to be rough.