LA BALADA

THE BALLAD

LA BALADA

Another day and the same stunned personOtro día y la misma persona aturdida
Walking towards the exitCaminando hacia la salida
One hand on the wound, the other on the doorUna mano en la herida, la otra en la puerta

Four wallsCuatro paredes
They remind me that we are what each one hasMe recuerdan que somos lo que cada uno tiene
And I am lostY a mí que me pierde
Knowing that I want moreEl saber que quiero más
That it will never be enoughQue nunca va a ser suficiente

And now that everything has happened and it is hard for me to assimilateY ahora que todo ha pasado y me cuesta asimilar
I'm still the same as before, I'm still in the same placeSigo siendo la de antes, sigo en el mismo lugar
My boots, the same as always, but the streets I walk onMis botas, las de siempre, pero las calles que piso
They seem different to me, although it is the same cityMe parecen diferentes, aunque es la misma ciudad

Another day and the same stunned personOtro día y la misma persona aturdida
Walking towards the exitCaminando hacia la salida
One hand on the wound, the other on the doorUna mano en la herida, la otra en la puerta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida

I postponed my escape, turned aroundPospuse mi huida, di la media vuelta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida
One hand on the wound, the other on the doorUna mano en la herida, la otra en la puerta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida

And before you can doubt itY antes de poder dudarlo
I throw myself headlong into these walls againMe vuelvo a lanzar de cabeza a estos muros
Something tells me I'm safe hereAlgo me dice que aquí estoy a salvo
Even if they never seem safeAunque nunca parezcan seguros

And now that everything has happened and it is hard for me to assimilateY ahora que todo ha pasado y me cuesta asimilar
I'm still the same as before, I'm still in the same placeSigo siendo en la de antes, sigo en el mismo lugar
Lost among the people, as if she were therePerdida entre la gente, como si estuviera allí
What I was never able to findLo que nunca fui capaz de encontrar

Another day and the same stunned personOtro día y la misma persona aturdida

Another day and the same stunned personOtro día y la misma persona aturdida
Walking towards the exitCaminando hacia la salida
One hand on the wound, the other on the doorUna mano en la herida, la otra en la puerta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida

I postponed my escape, turned aroundPospuse mi huida, di la media vuelta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida
One hand on the wound, the other on the doorUna mano en la herida, la otra en la puerta
I ended up in this lifeAcabé en esta vida