Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.412

brujita

Rusowsky

LetraSignificado

Petite sorcière

brujita

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pasNo me llames, no me llames
Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas, petite sorcière (t'es là-dedans ou t'es avec qui ?)No me llames, no me llames, brujita (¿estás aquí dentro o con quién estás?)
Ne m'appelle pas, ne m'appelle pasNo me llames, no me llames

Elle ne se défile pas, elle me regarde dans les yeuxElla no se quita, me mira a lo' ojito'
Je la trouve trop mignonne, elle dit que je suis beauMe parece muy linda, dice que soy bonito
Je pense jusqu'à l'aubePienso hasta en la madrugada
Tu es ma sorcière préférée, sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita, bruja favorita
Sorcière préférée, sorcière préféréeBruja favorita, bruja favorita
Sorcière préféréeBruja favorita
Elle dit que c'est une sainte, ah-ahDi-dice que es una santa, ah-ah
Que tout ce qu'elle touche, ah-ahQue todo lo que toca, ah-ah
Se transforme en or, oh-ohLo cambia y se hace oro, oh-oh
Qu'est-ce qu'elle a dans la bouche ? Ah-ah¿Qué tiene esa boca? Ah-ah

Elle m'a fait écrire un pour l'autreMe hizo escribir uno para el otro
Mais il y a trop de soleil et c'est casséPero hay mucho Sol y está roto
J'ai le verre teintéTengo el vidrio polarizado
Je connais un sort et je te le lanceSé un hechizo y te lo disparo
Après toi et moi, oh-oh-oh (toi et moi)Después tú y yo, oh-oh-oh (tú y yo)
Je n'ai pas trouvé d'autre, oh-oh-oh (d'autre)No encontré otro, oh-oh-oh (otro)
Nécromancien, une distraction (une distraction)Necronomicón, una distracción (una distracción)

Je ne veux plus rien savoirYa no quiero saber nada
Tu es ma sorcière préférée, sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita, bruja favorita
Je ne veux plus rien savoirYa no quiero saber nada
Tu es ma sorcière préférée, sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita, bruja favorita

Je suis perdueYo estoy perdí-i-i-i-da
Avec ce je me perdsCon este me pi-i-i-i-ro
À faire de la magie noireA hacer magia negra
Quand tu es si jolie (sorcière préférée)Cuando eres tan linda (bruja favorita)

Tu es ma sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita
Tu es ma sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita
Je ne veux plus que tu sois là (ne m'appelle pas, ne m'appelle pas)Ya no quiero que esté-é-es (no me llames, no me llames)
Tu es ma sorcière préférée (ne m'appelle pas, ne m'appelle pas)Tú eres mi bruja favorita (no me llames, no me llames)
(Une sainte, une sainte)(Una santa, una santa)

Je ne veux plus rien savoirYa no quiero saber nada
Tu es ma sorcière préférée, sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita, bruja favorita
Sorcière préférée, sorcière préférée (je ne veux plus que tu sois là, ne m'appelle pas, ne m—)Bruja favorita, bruja favorita (ya no quiero que estés, no me llames, no me—)

Même si elle a hâte, elle reste un moment (ne m'appelle pas)Aunque tenga prisa, ella se queda un ratito (no me llames)
Je la trouve trop mignonne, elle dit que je suis beau (ne m'appelle pas, ne m'appelle pas)Me parece muy linda, dice que soy bonito (no me llames, no me llames)
Je pense jusqu'à l'aubePienso hasta en la madrugada
Tu es ma sorcière préférée, sorcière préféréeTú eres mi bruja favorita, bruja favorita
Sorcière préférée, sorcière préférée, sorcière préférée, sorcière préférée-ta-taBruja favorita, bruja favorita, bruja favorita, bruja favorita-ta-ta

Escrita por: Rusowsky / Saramalacara. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rusowsky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección