Recognize (feat. Jessy Blakemore)

Herken Je Mij (feat. Jessy Blakemore)

Recognize (feat. Jessy Blakemore)

Herken je me door je halve, dromerige ogen als ik gewoon een vreemde ben in je appartement?Do you recognize me through your half cut eyes when I'm just a stranger in your apartment?
Herken je me als het daglicht brandt, net als een knieval op je tapijt?Do you recognize me when the daylight burns just like a knee-slide on your carpet?
Kan ik nog steeds cool zijn als je berichten niet verzonden worden?Could I still be cool when your texts won't send?
Als ik moe, dronken ben, maar aan de beterende handWhen I'm jaded, wasted, but on the mend
Ik blijf cool, niets te verliezenI'll be cool, nothing to lose
Maar ik geef nog steeds om jou (ja)But I still care for you (yeah)

Oké, hij heeft haar veel gegeven, maar ze kan zien dat hij het niet begrijpt (mm-mm-hmm)Okay, he's gotten her a lot, but she can tell he doesn't get it (mm-mm-hmm)
Reizen en cadeaus, maar ze wil gewoon dat hij er is (mm-hmm)Trips and gifts, but she just wants him to be present (mm-hmm)
Accepteren omdat ze gewoon de vrede wil bewaren (mm-hmm)Acceptin' it 'cause she just tryna keep the peace (mm-hmm)
Maar ze disrespecteert zichzelf hoe meer ze het onder haar niveau laat zijnBut she disrespects herself the more she lets it be beneath her standards
Ze zoekt naar antwoorden (mm-mm-hmm)She's lookin' for answers (mm-mm-hmm)
Verschillende liefdestalen, hij begrijpt haar niet (mm-hmm)Different love languages, he don't understand her (mm-hmm)
Emotionele verwaarlozing, ze woont in zijn huis (mm-hmm)Emotional negligence, she lives in his residence (mm-hmm)
Ze wil niet onderhouden worden, ze wil verbonden zijn (kut)She don't wanna be maintained, she wants to be connected with (fuck)

Moelijk om het dag voor dag te nemen, want ze is hier al maanden (mm-mm-hmm)Hard to take it day by day 'cause really she's been here for months (mm-mm-hmm)
Weet dat zijn leven een waas is, maar focus gewoon eens op haar (mm-hmm)Know his life's a blur, but once just focus just on her for once (mm-hmm)
Hij laat haar voelen dat ze niet interessant is, ze praat, hij is er niet (mm-hmm)He makes her feel like she's not interestin', she's talkin', he's not there (mm-hmm)
Nu mist ze hem en hoe het vroeger was toen hij om haar gafNow she's missin' him and how it used to be back when he cared
Ze weet precies hoe ze zich wil voelen (mm-mm-hmm)She know exactly how she wanna feel (mm-mm-hmm)
Ze weet precies dat dit dat niet is (mm-hmm)She know exactly that this ain't that (mm-hmm)
Ze voelt zich als een geest en ze wil zich echt voelen (mm-hmm)She feels like a ghost and she wanna feel real (mm-hmm)
Maar ze kijkt naar hem en hij kijkt niet terug, ohBut she lookin' at him and he won't look back, oh

Herken je me door je halve, dromerige ogen als ik gewoon een vreemde ben in je appartement?Do you recognize me through your half cut eyes when I'm just a stranger in your apartment?
Herken je me als het daglicht brandt, net als een knieval op je tapijt?Do you recognize me when the daylight burns just like a knee-slide on your carpet?
Kan ik nog steeds cool zijn als je berichten niet verzonden worden?Could I still be cool when your texts won't send?
Als ik moe, dronken ben, maar aan de beterende handWhen I'm jaded, wasted, but on the mend
Ik blijf cool, niets te verliezenI'll be cool, nothing to lose
Maar ik geef nog steeds om jouBut I still care for you

Hij heeft ook zijn behoeften, hij moet zich ook gezien voelen (mm-mm-hmm)He got his needs too, he needs to feel seen to (mm-mm-hmm)
Als hij niet opgevrolijkt wordt, verliest hij ook zijn energie (mm-hmm)If he don't get gassed up, he starts losin' steam too (mm-hmm)
Fysiek afgewezen, elke dag voelt hij zich ongewenst (ja, mm-hmm)Physically rejected, every day, he feels unwanted (yeah, mm-hmm)
Hij probeert het niet eens meer, het stapelt zich op, hij is uitgeputHe don't even try no more, it adds up, he's exhausted
Van geliefden naar huisgenoten, begint zijn geloof te verliezen (mm-mm-hmm)From lovers to roommates, startin' to lose faith (mm-mm-hmm)
Zich afvragend of hij moet vertrekken, hij leeft al uit een koffer (mm-hmm)Wonderin' if he should leave, he already lives out a suitcase (mm-hmm)
Fysieke verwaarlozing, hij woont in zijn huis (mm-hmm)Physical negligence, he lives in his residence (mm-hmm)
Hij wil geen bedankkaart, hij wil gewoon dat ze seks met hem heeft, echt waarHe don't want a thank you card, he just wants her to have sex with him, for real

Moelijk om het dag voor dag te nemen, want het is al maanden zo (mm-mm-hmm)Hard to take it day by day 'cause really it's been this for month (mm-mm-hmm)
Weet dat het moeilijk voor haar is, maar wil dat ze hem gewoon eens benadert (mm-hmm)Knows it's hard for her, but wants her to approach him just for once (mm-hmm)
Ze laat hem voelen dat hij niet waardig is van genegenheid en dat doet pijn (mm-hmm)She makes him feel like he's not worthy of affection and it hurts (mm-hmm)
Nu overweegt hij te vertrekken, maar hij verlaat haar nooit eerstNow he's contemplatin' leavin', but he never leave her first
Hij weet precies hoe hij zich wil voelen (mm-mm-hmm)He knows exactly how he wanna feel (mm-mm-hmm)
Hij weet precies dat dit dat niet is (mm-hmm)He knows exactly that this ain't that (mm-hmm)
Hij voelt zich als een geest voor haar, hij wil zich echt voelen (mm-hmm)He feels like a ghost to her, he wanna feel real (mm-hmm)
Maar hij kijkt naar haar en zij kijkt niet terug, ohBut he's lookin' at her and she won't look back, oh

Herken je me? (Oh)Do you recognize me? (Oh)
(Oh, ja, ja)(Oh, yeah, yeah)

We kunnen niet blijven kippenspel spelen met elkaars behoeftenWe can't keep playin' chicken with each other's needs
Halverwege tussen de angst van de geest is waar we elkaar moeten ontmoetenHalfway between fear of mind is where we gotta meet
Ik weet niet wat het gaat kosten om ons te laten zienI don't know what it's gonna take for us to see
We zijn spiegels voor elkaars blinde vlekkenWe're mirrors for each other's blind spots
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
We zijn misschien geduldig, maar de tijd nietWe might be patient but time's not
Het ligt aan mij, nee, het ligt aan jou, nee, het ligt aan ons, we weten wat we moeten doenIt's on me, no, it's on you, no, it's on us, we know what we gotta do

Oh (mm-mm-hmm)Oh (mm-mm-hmm)
Ja, ja (mm-hmm)Yeah, yeah (mm-hmm)
(Mm-mm-hmm)(Mm-mm-hmm)
(Mm-hmm)(Mm-hmm)