Stay

Fica

Stay

Seu pai roubou grana e sua mãe tá no FacebookYour dad stole money and your mom's on Facebook
Seu irmão tá pra baixo e você só tenta se redimirYour brother's depressed and you're just tryna make good
Das promessas que fez pra si mesmoOn promises to yourself
Quem se importa com saúde mental?Who gives a fuck about mental health?
O mundo tá uma loucura, mas o que há de novo?The world's gone crazy but what else is new?
Você só continua correndo, comprando tênis novosYou just keep on running buying brand new shoes
Você tem problemas que paga pra compartilharYou got problems that you pay to share
Você não tá reclamando, só tá feliz que alguém tá láYou're not complaining, you're just happy that someone's there

Mas você não consegue evitar a sensação de queBut you can't help feeling like
Tem que ter mais na vidaThat there's gotta be more to life
Então você fica rodando tentando achar o que é real às onze da noiteSo you spin your wheels tryna find what's real at eleven o'clock at night

Dizem que você tem que ter fé, fé, féThey say you gotta have faith, faith, faith
Mas não parece seguro, seguro, seguroBut it doesn't feel safe, safe, safe
Você só quer fugir, fugir, fugirYou just wanna run away, away, away
Mas você inevitavelmente fica, fica, fica (fica)But you inevitably stay, stay, stay (stay)

Ama sua garota, só espera que dureLove your girl, you just hope that it last
Porque você nunca viu um casamento que não acabasse mal'Cause you never seen a marriage that didn't go bad
Você tá olhando anéis há mesesYou been lookin' at rings for months
Mas só quer fazer isso uma vezBut you only wanna do this once
E você costumava se sentir rico com só vinte no bolsoAnd you used to feel rich with only twenty in your pocket
Na época em que o tempo passava devagar e você não precisava de relógioBack when time moved slow and you didn't need a watch
E você se pergunta se algum dia vai saberAnd you wonder if you'll ever know
Como é finalmente seguir em frente e deixar pra láWhat it feels like to finally move on and let go

Mas você não consegue evitar a sensação de queBut you can't help feeling like
Tem que ter mais na vidaThat there's gotta be more to life
Então você fica rodando tentando achar o que é real às onze da noiteSo you spin your wheels tryna find what's real at eleven o'clock at night

Dizem que você tem que ter fé, fé, féThey say you gotta have faith, faith, faith
Mas não parece seguro, seguro, seguroBut it doesn't feel safe, safe, safe
Você só quer fugir, fugir, fugirYou just wanna run away, away, away
Mas você inevitavelmente fica, fica, fica (fica)But you inevitably stay, stay, stay (stay)

ÉYeah
Acorrentado e insatisfeitoShackled and unsatisfied
Me digo as mentiras mais tristesTell myself the saddest lies
Costumava ser ousado, agora cada pensamento é em itálicoUsed to be bold now, every thought is italicized
A raiva metastática é estranha para hábitos saudáveisMetastasis anger is stranger to healthy habits
São camadas sobre camadas que fazem um viciado ricoIt's layers upon layers that make for a wealthy addict
Minha paixão se torna veneno quando apontada na direção erradaMy passion turns into poison when pointed the wrong directions
A tensão me faz duvidar das minhas escolhas, me deixando estressadoThe tension is second guessing my choices got me stressing
É tentador, psicanalizar até meu cérebro explodirIt's tantalizing, pyschoanalysing till my brain combust
Eu odeio apressar, e nunca me sinto seguro o suficienteI hate to rush, and never quite feeling safe enough
A ironia é que eu tô tentando fugir e encontrar algo perigosoThe irony I'm tryna flee, and find some shit that's dangerous
Um amor antigo me deixou preso, é difícil de manobrarAncient love got me chained in cuff, it's hard to maneuver
Gasto cento e cinquenta só pra dar dois tragos direto de CubaSpend a hundred fifty just to take two puff straight Cuba
Estou acostumado a pessoas que não assumem a responsabilidade por sua parteI'm used to people not taking ownership for their part
Sabendo que tropeçam desde o começo, eu odeio essa merda mais que tudo (porra)Knowing they trip from the start, I hate this shit with my heart (fuck)

Dizem que você tem que ter fé, fé, féThey say you gotta have faith, faith, faith
Mas não parece seguro, seguro, seguroBut it doesn't feel safe, safe, safe
Você só quer fugir, fugir, fugirYou just wanna run away, away, away
Mas você inevitavelmente fica, fica, fica (fica)But you inevitably stay, stay, stay (stay)