Keepin'the Demon Down

Manteniendo al Demonio a Raya

Keepin'the Demon Down

Me esfuerzo tantoI try so hard
Hago todo lo que puedoI do all I can
Pero solo soy un hombreBut I'm just a man
A veces débil y hambrientoSometimes weak and hungry

He estado por ahíI've been around
Pero lo más difícil que he encontradoBut the hardest thing I've found
Es mantener al demonio a rayaIs keepin'the demon down

Quiere más dineroHe wants more money
Quiere más mujeresHe wants more women
Quiere más placerHe wants more pleasure
Nunca se detieneIt's never endin'.

Y así quiere lo que tiene que tenerAnd so he wants what he's got to have
Y el hambre no puede ser saciadaAnd hunger cannot be satisfied
Y ahora lo necesita y lo tomaráAnd now he needs it and so he'll take it
TodoEverything
Y todo el tiempo quiere tu espírituAnd all the time he wants your spirit
Tu propia alma, ahoraYour very soul, now
Y este demonio está en tu menteAnd this demon is in your mind
Manteniendo al demonio a rayaKeepin' keepin' the demon down
Manteniendo al demonio a rayaKeepin' keepin' the demon down