I Te Vurria Vasa (You Know I'm Only Dreaming)

Te Querría Besar (Sabes Que Solo Estoy Soñando)

I Te Vurria Vasa (You Know I'm Only Dreaming)

Ah, qué hermoso aire frescoAh ! che bell'aria fresca
que huele a malva.ch'addora e malvarosa.
Y tú, durmiendo estásE tu durmenno staje
sobre estas hojas de rosa.ncopp'a sti ffronne 'e rosa.

El sol poco a poco'O sole a poco a poco
por este jardín brota;pe 'stu ciardino sponta;
el viento pasa y besa'o viento passa e vasa
este rizito en tu frente.'stu ricciulillo 'nfronta.

Te querría besar...'I te vurria vasa'...
Te querría besar...'I te vurria vasa'...
Pero mi corazón noMa 'o core nun m' 'o
se atreve a decirte.ddice 'e te sceta'.
Me querría dormir'I me vurria addurmi'
Me querría dormir'I me vurria addurmi'
cerca de tu sombravicino 'o sciato tujo
al menos por una hora.n'ora pur'i'!

Siento este corazón tuyoSento 'stu core tujo
que late como un trueno.che sbatte comm' 'a ll'onne.
Durmiendo, mi ángel,Durmenno, angelo mio,
¿quién sabe a quién sueñas?chi sa tu a chi te suonne!

La celosía atormenta'A gelusia turmenta
a mi corazón enfermo;'stu core mio malato;
¿me sueñas a mí? Dímelo...te suonne a me? Dimmello...
¿O sueñas a otro?O pure suonne a n'ato?

Te querría besar...'I te vurria vasa'...
Te querría besar...'I te vurria vasa'...
Pero mi corazón noMa 'o core nun m' 'o
se atreve a decirte.ddice 'e te sceta'.
Me querría dormir'I me vurria addurmi'
Me querría dormir'I me vurria addurmi'
cerca de tu sombravicino 'o sciato tujo
al menos por una hora.n'ora pur'i'!