16 Me

Yo a los dieciséis

16 Me

Dieciséis yoSixteen me
Arriba, tocando una guitarra barata de seis cuerdasUpstairs, picking on a cheap six-string
Aprendiendo acordes de canciones que podría cantarLearning chords to songs that I could sing
Después de los partidos de fútbolAfter football games
A la chica que quería usando mi anillo de graduaciónTo the girl that I wanted wearing my class ring

Dieciséis yoSixteen me
Con cien mil en esa Jeep descapotableWith a hundred thousand on that soft-top Jeep
Dando vueltas por esas calles de pueblo pequeñoRunning 'round and 'round those small-town streets
Solo viviendo el veranoJust living for the summer
Oh, sí, no puedo evitar preguntarmeOh, yeah, I can't help but wonder

Si dieciséis yo me viera hoyIf sixteen me saw me today
Sonreiría y sabría que todo está bienHe'd smile and know it's all okay
Que tuvo un par de hijos y cumplió algunos sueñosThat he had a few kids and he caught a few dreams
Y lo hizo todo con la chica más linda que haya vistoAnd he did it all with the prettiest girl he'd ever seen
Vería oraciones respondidas que solía hacerHe'd see answered prayers that he used to pray
Si dieciséis yo me viera hoyIf sixteen me saw me today

(Dieciséis yo)(Sixteen me)
(Dieciséis yo)(Sixteen me)

Dieciséis yoSixteen me'd
Probablemente me pediría mi antigua identificaciónProbably ask me for my old ID
Yo diría que lo disfrute mientras la renta sea gratisI'd say enjoy it while the rent is still free
Y mamá siga jovenAnd Mama's still young
Y ambos nos reímos de lo lejos que hemos llegadoAnd we both laugh about how far we've come

Si dieciséis yo me viera hoyIf sixteen me saw me today
Sonreiría y sabría que todo está bienHe'd smile and know it's all okay
Que tuvo un par de hijos y cumplió algunos sueñosThat he had a few kids and he caught a few dreams
Y lo hizo todo con la chica más linda que haya vistoAnd he did it all with the prettiest girl he'd ever seen
Vería oraciones respondidas que solía hacerHe'd see answered prayers that he used to pray
Si dieciséis yo me viera hoyIf sixteen me saw me today

(Dieciséis yo)(Sixteen me)
OhOh
(Dieciséis yo)(Sixteen me)

Le diría que encuentre a alguien, forme una bandaI'd tell him find somebody, start a band
Vea el mundo mientras puedaSee the world while you can
No espere demasiado para ponerle un anillo en la manoDon't wait too long to put a ring on her hand
Hacer dinero no puede comprar tiempoMaking money can't buy time
Y créeme, se va volandoAnd trust me, it flies by
Pronto estarás justo donde estoyPretty soon, you'll be right where I am

Donde dieciséis yo se siente tan lejosWhere sixteen me feels so far away
Y tú aún no, pero vale la pena esperarAnd you don't yet, but it's worth the wait
Cuando tengas un par de hijos y cumplas algunos sueñosWhen you have a few kids and you catch a few dreams
Y lo harías todo con la chica más linda que hayas vistoAnd you'd do it all with the prettiest girl you've ever seen
Sí, mirarías alrededor y dirías: No puede serYeah, you'd look around and say: No way
Si pudieras ver esta multitud, estas luces, este escenarioIf you could see this crowd, these lights, this stage
Vería oraciones respondidas que solía hacerHe'd see answered prayers that he used to pray
Si dieciséis yo me viera hoyIf sixteen me saw me today

(Dieciséis yo)(Sixteen me)
(Dieciséis yo)(Sixteen me)
(Si dieciséis yo me viera hoy)(If sixteen me saw me today)
(Dieciséis yo)(Sixteen me)