Jimmy

Jimmy

Jimmy

¿Estoy borracha? ¿O tal vez estoy soñandoAm I drunk? Or maybe I'm dreaming
¡Debería estar gritando! De repenteI oughta be screaming! He suddenly

Todo hoy es completamenteEverything today is thoroughly

Así, sin previo avisoJust like that, without any warning
A las dos de la mañana, de repenteAt two in the morning, he suddenly

Todo hoy es completamenteEverything today is thoroughly

¿Había señales y no las vi?Were there signs, and I didn't see them?
Un comentario al azar, un suspiro ocasionalA random remark, occasional sigh
Ese día en el parque, el destello en sus ojosThat day in the park, the gleam in his eye

Todo hoy es completamenteEverything today is thoroughly
Todo hoy es completamenteEverything today is thoroughly

Jimmy, oh Jimmy, chico tontoJimmy, oh Jimmy, silly boy
Vaya, qué tipo genialGee, what a real swell guy
Jimmy, oh Jimmy, oh qué alegríaJimmy, oh Jimmy, oh what joy
Hace que mis problemas se vayanHe makes my troubles fly
Su mirada tenía fuegos artificialesHis glance had fireworks in it
Nos besamos, mi corazón hizo unWe kissed, my heart did a
¡Pum-bang, flip-flop!Whiz-bang, flip-flop
Cielo por un minutoHeaven for a minute

Jimmy, oh Jimmy, ¿no sabesJimmy, oh Jimmy, don't you know
Lo que no puedo confesar del todo?What I can't quite confess?
Así que insísteme, suplícameSo coax me, implore me
Te prometo que no me aburrirásI promise you won't bore me
Jimmy, podría decir que síJimmy I might say yes

Hace que mis problemas se vayanHe makes my troubles fly
Su mirada tenía fuegos artificialesHis glance had fireworks in it
Nos besamos, mi corazón hizo unWe kissed, my heart did a
¡Pum-bang, flip-flop!Whiz-bang, flip-flop
Cielo por un minutoHeaven for a minute

Jimmy, oh Jimmy, ¿no sabesJimmy, oh Jimmy, don't you know
Lo que no puedo confesar del todo?What I can't quite confess?
Así que insísteme, suplícameSo coax me, implore me
Te prometo que no me aburrirásI promise you won't bore me
Oh, Jimmy, podría decir que síOh, Jimmy, I might say yes