I'll Be Good To You

Je Te Ferai Du Bien

I'll Be Good To You

En feuilletant les pagesLooking through the pages
Dans le livre des rêves,In the book of dreams,
Aucune ne semble raconter une histoire qui me ressemble.Not one seems to hold a story I believe is me.
Je n'ai jamais eu ça si bien ;I've never had it that good;
Jamais voulu ça si fort.Never wanted it that bad.

Refrain :Chorus:
Donne-moi cette maison sur la colline ;Just give me that house upon the hill;
Donne-moi le temps de partager l'amour.Give me the time to share love.
J'ai juste besoin de deux mains solides et d'un cœur sincère pour m'aider,I just need two strong hands and a heart that's true to get me through,
Et, je te ferai du bien.And, I'll be good to you.

À travers la ligne d'horizon de la ville,Across the city skyline,
Il y a une mer de lumières.There's a sea of lights.
Mais ça ne vaut pas le soleil que je voisBut it doesn't hold a candle to the sun that I see
Dans tes yeux.In your eyes.
Jamais eu ça si bien,Never had it so good,
Tout le temps qu'on a eu.All the time that we've had.

Refrain :Chorus:
Donne-moi cette maison sur la colline ;Just give me that house upon the hill;
Donne-moi le temps de partager l'amour.Give me the time to share love.
J'ai juste besoin de deux mains solides et d'un cœur sincère pour m'aider,I just need two strong hands and a heart that's true to get me through,
Et, je te ferai du bien.And, I'll be good to you.

Ouais, avec tous les changementsYeah, with all of the changes
Que la vie nous impose,That life puts us through,
Eh bien, si ça devait se réduire à rien,Well, if it came down to nothing,
Rien du tout,Nothing at all,
Eh bien, tu m'aurais toujoursWell, you'd still have me
Et je t'aurais toujours.And I'd still have you.

Je n'ai jamais eu ça si bien, non,I've never had it that good, no,
Jamais voulu ça si fort.Never wanted it that bad.

Refrain :Chorus:
Donne-moi cette maison sur la colline ;Just give me that house upon the hill;
Donne-moi le temps de partager l'amour.Give me the time to share love.
J'ai juste besoin de deux mains solides et d'un cœur sincère pour m'aider,I just need two strong hands and a heart that's true to get me through,
Et, je te ferai du bien.And, I'll be good to you.