Nella Fantasia

En la fantasía

Nella Fantasia

En la fantasía veo un mundo justo
Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Todos viven en paz y honestidad
li tutti vivono in pace e in onesta.

Sueño con almas que son siempre libres
lo sogno d'anime che sono sempre libere,
como las nubes que flotan
come le nuvole che volano,
lleno de humanidad en el fondo del alma
pien' d'umanita in fondo all'anima.

En la fantasía veo un mundo claro
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
incluso por la noche y menos oscuro
li anche la notte e meno oscura.

Sueño con almas, etc
lo sogno d'anime, ecc.

En la fantasía hay un viento caliento
Nella fantasia esiste un vento caldo,
soplando sobre las ciudades, como un amigo
che soffia sulle citta, come amico.

Sueño con almas, etc
lo sogno d'anime, ecc.

TRADUCCIÓN Y TRADUCCIÓN
TRANSLATION.

En mi mente me imagino un mundo de justicia
In my mind I imagine a world of justice,
donde todos viven vidas pacíficas y honestas
where everyone lives peaceful and honest lives.

Sueño con corazones que son siempre libres
I dream of hearts that are always free,
libre como las nubes en el cielo
free as the clouds in the sky,
lleno de una humanidad profunda
full of a deep humanity.

En mi mente me imagino un mundo de luz
In my mind I imagine a world of light,
donde incluso las noches no son tan oscuras
where even the nights are not so dark.

El sueño de los corazones, etc
I dream of hearts, etc.

En mi mente hay una brisa cálida que
In my mind there's a warm breeze that
respira sobre las ciudades como un amigo
breathes over the towns like a friend.

El sueño de los corazones, etc
I dream of hearts, etc.