Marsh Zashchitnikov Moskvy

Marsh van de Beschermers van Moskou

Marsh Zashchitnikov Moskvy

In de aanval met vaste rijenV ataku stalnymi riadami
Zullen we stevig vooruitgaanMy postupiu tverdoj idem
Onze moederstad achter onsRodnaia stolitsa za nami
De grens is door de leider bepaaldRubezh nash naznachen vozhdem
We zullen niet wankelen in de strijd voor onze stadMy ne drognem v boiu za stolitsu svoiu
Onze geliefde Moskou is kostbaar voor onsNam rodnaia Moskva doroga
Met een onwrikbaar muur, een constante verdedigingNerushimoj stenoj, oboronoj stalnoj
Zullen we de vijand verwoesten en vernietigenRazgromim, unichtozhim vraga

In de mars worden de eenheden uitgelijndNa marshe ravniaiutsia vzvody
De aarde gonst onder onze voetenGudit pod nogami zemlia
Achter ons liggen de vertrouwde fabriekenZa nami rodnye zavody
En de rode sterren van het KremlinI krasnye zvezdy Kremlia
We zullen niet wankelen in de strijd voor onze stadMy ne drognem v boiu za stolitsu svoiu
Onze geliefde Moskou is kostbaar voor onsNam rodnaia Moskva doroga
Met een onwrikbaar muur, een constante verdedigingNerushimoj stenoj, oboronoj stalnoj
Zullen we de vijand verwoesten en vernietigenRazgromim, unichtozhim vraga

Voor ons geluk met eigen handenDlia schastia svoimi rukami
Bouwden we onze stadMy stroili gorod rodnoj
Voor elke gebroken steenZa kazhdyj raskolotyj kamen
Zullen we betalen met een hoge prijsOtplatim my strashnoj tsenoj
We zullen niet wankelen in de strijd voor onze stadMy ne drognem v boiu za stolitsu svoiu
Onze geliefde Moskou is kostbaar voor onsNam rodnaia Moskva doroga
Met een onwrikbaar muur, een constante verdedigingNerushimoj stenoj, oboronoj stalnoj
Zullen we de vijand verwoesten en vernietigenRazgromim, unichtozhim vraga

Tel de heldhaftige kracht nietNe schest bogatyrskuiu silu
Onze vuurkracht is machtigMoguch nash otpor ognevoj
We jagen de fascisten naar hun grafZagonim fashistov v mogilu
In de mistige gevechten onder MoskouV tumannykh boiakh pod Moskvoj
We zullen niet wankelen in de strijd voor onze stadMy ne drognem v boiu za stolitsu svoiu
Onze geliefde Moskou is kostbaar voor onsNam rodnaia Moskva doroga
Met een onwrikbaar muur, een constante verdedigingNerushimoj stenoj, oboronoj stalnoj
Zullen we de vijand verwoesten en vernietigenRazgromim, unichtozhim vraga