В Путь

Op Weg

В Путь

De weg is ver voor ons samenPut' dalek u nas s toboyu
Vrolijk, soldaat, kijk!Veseley, soldat, glyadi!
De vlag van het regiment wappertV'yotsya, v'yotsya znamya polkovoe
Leiders – vooropKomandiry – vperedi

Soldaten, op weg, op weg, op wegSoldaty, v put', v put', v put'
En voor jou, mijn liefsteA dlya tebya, rodnaya
Is er post van het frontEst' pochta polevaya
Neem afscheid, de trompet roeptProshhay, truba zovyot
Soldaten, op mars!Soldaty, v pohod!

Elke strijder – een dappere jongenKazhdyy voin – paren' bravyy
Kijkt als een valk in de rijSmotrit sokolom v stroyu
We zijn geboren... We zijn met eer geborenPorodni... Rodnilis' my so slavoy
Eer veroverd in de strijdSlavu dobyli v boyu

Soldaten, op weg, op weg, op wegSoldaty, v put', v put', v put'
En voor jou, mijn liefsteA dlya tebya, rodnaya
Is er post van het frontEst' pochta polevaya
Neem afscheid, de trompet roeptProshhay, truba zovyot
Soldaten, op mars!Soldaty, v pohod!

De dagen zijn nu voor ons gekomenDni teper' dlya nas nastali
En van leren, en van werkenI uchyoby, I truda
De kostbare, kostbare bloesemsKosta, kosta rastsvetali
Onze dorpen, stedenNashi syola, goroda

Soldaten, op weg, op weg, op wegSoldaty, v put', v put', v put'
En voor jou, mijn liefsteA dlya tebya, rodnaya
Is er post van het frontEst' pochta polevaya
Neem afscheid, de trompet roeptProshhay, truba zovyot
Soldaten, op mars!Soldaty, v pohod!

De weg is ver voor ons samenPut' dalek u nas s toboyu
Vrolijk, soldaat, kijk!Veseley, soldat, glyadi!
De vlag van het regiment wappertV'etsya, v'etsya znamya polkovoe
Leiders – vooropKomandiry – vperedi

Soldaten, op weg, op weg, op wegSoldaty, v put', v put', v put'
En voor jou, mijn liefsteA dlya tebya, rodnaya
Is er post van het frontEst' pochta polevaya
Neem afscheid, de trompet roeptProshhay, truba zovyot
Soldaten, op mars!Soldaty, v pohod