Todas Mis Palabras

Tous mes mots

Todas Mis Palabras

Tu es la plus belle des chosesEres lo más lindo que hay
Comme un papillon sur une fleurComo una mariposa en una flor
Et même si je peux te faire volerY aunque te puedo hacer volar
Je n'ai jamais pu te séduireNunca te pude enamorar

Tu m'as promis ton amourMe prometiste tu amor
Mais on sait tous les deux la véritéPero los dos sabemos la verdad
Et je sais que tu le regretterasY sé que te arrepentirás
Mais tu ne resteras jamaisPero jamás te quedarás

Ni pour tout le thé de ChineNi por todo el té de china
Ni même si je te chante cette chansonNi aunque te cante esta canción
Ni si je parcours l'ArgentineNi recorra la Argentina
Ou si je te donne mon cœurO te dé mi corazón

Ni même si j'écris pour toiNi aunque escriba para ti
Mille chansons d'amour encoreMil canciones más de amor
Je ne sais plus quoi faireYa no sé que puedo hacer
Je suis même resté sans voixSi hasta me quedé sin voz

Maintenant que j'ai envie de mourirAhora que me quiero morir
Tu me dis que ce n'est pas toi, c'est moiMe dices que no eres tú soy yo
Et je sais que tu le regretterasY sé que te arrepentirás
Mais tu ne resteras jamaisPero jamás te quedarás

Ni pour tout le thé de ChineNi por todo el té de china
Ni même si je te chante cette chansonNi aunque te cante esta canción
Ni si je parcours l'ArgentineNi recorra la Argentina
Ou si je te donne mon cœurO te dé mi corazón

Ni même si j'écris pour toiNi aunque escriba para ti
Mille chansons d'amour encoreMil canciones más de amor
Je ne sais plus quoi faireYa no sé que puedo hacer
Je suis même resté sans voixSi hasta me quedé sin voz

Je ne sais plus quoi faireYa no sé que más hacer
Si cette histoire est finieSi esta historia se acabó