Radost Moja

Mi alegría

Radost Moja

Recibe, querida, regreso a casaВстречай родная возвращаюсь я домой
Sin afeitar, con dolor en la pierna, pero aún vivoНе брит, нога болит, но всё-таки живой
Y el vendaje en mi brazo derecho está polvorientoИ запылился бинт на правом рукаве
Mi gorra en el armario, me apresuro hacia TiФуражка у чулана я спешу к Тебе

Solo pensar que han pasado solo tres díasПодумать только ведь прошло всего три дня
Desde que estuve en la línea de fuegoС тех пор как я стоял на линии огня
Me salvé en ese momento con un solo pensamientoСпасался в ту секунду мыслью я одной
Cómo te abrazaré cuando llegue a casaКак обниму Тебя когда, приду домой

Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
¿Dónde estaría yo sin Ti?А где бы был бы я без Тебя?
Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
Así que canta conmigo, amadaТак пой со мной любимая

Camarada TrotskyGenosse Trotski
Era un pájaro astutoWar ein kluger Specht
Tenía casiEr hatte fast
Razón en todas sus tesisMit allen Thesen Recht

Un final maloEin böses Ende
Para cada buena acciónFür jede gute Tat
La revolución fracasóRevolution gescheitert
Ahora tenemos un líoJetzt haben wir den Salat

NiñosKinder
Revolución fallidaGescheiterter Revolution
Ya deberíanVerdienten
Tener su primer millónLängst ihre erste Million

Sexo a créditoSex auf Rechnung
En sus mentes solo dineroIm kopf nur Geld
Ningún banquero BatmanKein Batmann Banker
Es su mayor héroeIst ihr größter Held

Soldados de estañoZinnsoldaten
Del frente invisibleDer unsichtbaren Front
Se les concede un lugarEuch wird ein Platz
En la casa de retiroIm Altersheim gegönnt

Sin un hogarOhne Zuhause
No llegarán lejosKommt ihr nicht weit
A menos que encuentrenEs sei denn ihr findet
Un agujero en el tiempoEin Loch in der Zeit

RarararaRararara
Muestra tu rostroZeig dein Gesicht
El amor soloLiebe allein
No nos salvaráRettet uns nicht

No creasGlaube nicht
Que el mundo es malvado y perezosoDie Welt ist fies und faul
Dale a este mundoHau dieser Welt
Un puñetazo en la caraEine aufs Maul

Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
¿Dónde estaría yo sin Ti?А где бы был бы я без Тебя?
Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
Así que canta conmigo, amadaТак пой со мной любимая

Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
¿Dónde estaría yo sin Ti?А где бы был бы я без Тебя?
Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
Así que canta conmigo, amadaТак пой со мной любимая

Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
¿Dónde estaría yo sin Ti?А где бы был бы я без Тебя?
Mi alegría, mi alegríaРа-ра-ра-ра радость моя
Así que canta conmigo, amadaТак пой со мной любимая