Batuque

Batuk

Batuque

Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar
Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar

La campana ya está dormidaO sinhô já tá dormindo
Niego 'qué' bastónNego 'qué' batucá
Denegar es divertirseNego tá se divertino
Por la mañana vas a trabajarDe manhã vai trabalhá

Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar
Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar

Niego que gime todos los díasNego geme todo dia
Nego se sangraNego apanha de sangrá
Dando casi seis por la nocheDando quase seis da noite
Poe a nego batucáPoe pra nego batucá

Redimido de blancoRedimunhada de branca
Lanza Color AllianceLança aliança de cores
Arco iris, agua de cocoArco-íris, água de coco
Ven, ilê aiyé, epaheyVem cê, ilê aiyé, epahey
Suingá quiero ver a tiSuingá que eu quero vê é você
Espuma blanca en la esquina de la boca, locoEspuma branca no canto da boca, louca
Misa, risa, suelo fuertePisa, riso, piso forte
Tienes un diente de suerteTá com dente com sorte
Survivor Northern Dental PolvoSobrevivente pó de dente do norte

Coco LocoCoco louco
Bicho suelto, duendeBicho solto, duende
Drogo de la sonrisa, visión largaSorriso drogo, vista longa
No milonga, bonga en el baileSem milonga, bonga na dança
Niño inocente, dime cómo te sientesCriança inocente, me diz o que sente
El raga es un dienteO raga é dente
O el ritmo de Miami que rodeaOu na batida envolvente do Miami
O te dije la pluma en el pecho del viejoOu te disse a pena no peito do velho
Salute de venetaSaúde tá de veneta
Cielos, se balancea pero no se caeEita, balança mas não cai

El viento lanza pero no caeO vento joga mas não cai
Balsa juntos, el viento lanza pero no caeJangada junto, o vento joga mas não cai
Balsa juntos, el viento lanza pero no caeJangada junto, o vento joga mas não cai
Balsa juntos, el viento lanza pero no caeJangada junto, o vento joga mas não cai

Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar
Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar
Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar
Negro holgura, blanco no vengas aquíFolga negro, branco não vem cá
Si vienes, palo tomaráSe vier, pau há de levar

La corriente tan batenuAs corrente tão batenu
El brie está temblandoAs brie tá chacoalhando
Sangre viva correSangue vivo tá correndo
Y el negro es batutaE o nego tá batucano