Artificial Winter

Invierno Artificial

Artificial Winter

Tonos de gris, el frío desde adentroShades of gray coldness from inside
Atrapado en la nieve sin pala ni aradoSnowed in without a shovel or plow
Retórica en la radio, ¿no saldrás afuera?Rhetoric on the radio ?Don?t you go outside

Tiembla en la oscuridad, el frío por todas partesI shiver in the dark coldness all around
Me escondo detrás de mi chaqueta, escucho los fríos hechos de mentirasHide behind my jacket Listen to the cold facts of lies
Porque arderemos, arderemosBecause we will we will burn
Arderemos, arderemos este inviernoWe will we will burn for the winter

Un hombre se quita el guanteA man pulls off his glove
para mirar la horato take a look at the time
Debajo del relojFrom beneath the watch
empieza a sudarsweat starts to flow

Un padre grita en la nocheA father cries out into the night
mientras su hijo se escapaas his child slips away
Una puerta se cierra cuando el niño llega a esa habitación prohibidaA door shuts as the boy reaches that forbidden room

Y los tonos de grisAnd the shades of gray
se vuelven más claros y más clarosgetting lighter and lighter
y los tonos de gris se vuelven más claros y más clarosand the shades of gray getting lighter and lighter

Porque arderemos, arderemosBecause we will we will burn oh
Ardemos, arderemos este inviernoWe will we will burn for the winter