Crash Landing

Aterrizaje Forzoso

Crash Landing

Un avión se estrelló afuera de mi casa.An airplane crashed outside my house.
Los perros ladraban fuerte.The dogs barked loud.
Apaga las luces.Turn the lights out.
No dejes que nos vean movernos.Don't let them see us move around.
Junto al sonido de los perros como las armas y las cancionesNext to the sound of dogs like the guns and songs
El resplandor de rayos X se proyectó en la pared de mi habitación.The blaze x-rayed onto my bedroom wall.
Hay un agujero como el infierno en el césped y no hay nadie en casa.There's a hole like hell in the lawn and nobody's home.

Porque si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.Because if I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.
Si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.If I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.

Espero que tu avión no esté en mi camino cuando me levante.I hope your plane's not in my way when I get up.
Porque no puedo permitirme perder mi trabajo,'Cause I can't afford to lose my job,
Y no puedo permitirme ayudarte, apóyate tú mismo.And I can't afford to help, support yourself.
Habrá papeles que llenar.There will be papers to fill out.
Por favor, no ahora, busca a alguien más.Please not right now, find someone else.
Por favor, no ahora, busca a alguien más.Please not right now, find someone else.

Porque si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.Because if I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.
Si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.If I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.

Si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.If I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.
Si te dejo entrar, dejo entrar cada aterrizaje forzoso.If I let you in, I let in every crash landing.
Casi son las 2 de la madrugada,It's nearly 2 AM,
Puedes seguir golpeando o dejar que suene el timbre.You can keep knocking or let the doorbell ring.

Deja que suene el timbre.Let the doorbell ring.
Junto a mi casa hubo un aterrizaje forzoso.Next to my house was a crash landing.