Safe Haven

Veilige Haven

Safe Haven

Laat me je een dag vasthouden en je laten weten dat het oké isLet me hold you for the day and let you know that it's okay
Geef je al de liefde en vrede die je meestal mijn kant op stuurtGive you all the love and peace that you usually send my way
Als het donker voor je is, en je weet niet wat te doenWhen it's dark for you, don't know what to do
Weet dan dat jij mijn licht bentJust know that you're my light
Misschien vind je wat kracht in de wetenschap dat alles goed komtMaybe you can find some strength in knowing, that will be alright

Als de wereld instort, schat, ben jij mijn veilige havenWhen the world is caving, baby, you're my safe haven
En als alles in elkaar stort, herinner ik me dat je zeiAnd when it all comes crashing, I remember you saying
Als je me laat zien, dan laat ik jou zienIf you show me, then I'll show you
Alle dingen die me doen verlangen naar jouAll the things that make me wanna know you
En als de wereld instortAnd when the world is caving
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven

Vergeet niet dat je me vertelde: Het zijn de kleine dingen van elke dagRemember when you told me: It's the little things of everyday
En ik reageerde met een kleine glimlach en knikte het wegAnd I responded with a little smile and nodded it away
Nou, ik snap het nu, want het zijn je gefronste wenkbrauwenWell, I get it now, 'cause it's your scrunched eyebrows
Die me naar morgen brengenThat bring me to tomorrow
Al die kleine dingen aan jou die me doen vergeten al mijn verdrietAll the little things about you that make me forget all my sorrow

Als de wereld instort, schat, ben jij mijn veilige havenWhen the world is caving, baby, you're my safe haven
En als alles in elkaar stort, herinner ik me dat je zeiAnd when it all comes crashing, I remember you saying
Als je me laat zien, dan laat ik jou zienIf you show me, then I'll show you
Alle dingen die me doen verlangen naar jouAll the things that make me wanna know you
En als de wereld instortAnd when the world is caving
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven

En als ik je verlaat, stop ik met zoeken naar de hemelAnd when I leave you, I stop looking for heaven
Want ik heb een stukje ervan gevonden, verpakt in jouw aanwezigheid'Cause I found a piece of it wrapped up in your presence
Oh, met jou en mij, is er liefde zo goddelijkOh, with you and I, there's love so divine
Op mijn donkerste dag weet ik dat jij mijn licht zult zijnOn my darkest day, I know you'll be my shine

Als de wereld instort, schat, ben jij mijn veilige havenWhen the world is caving, baby, you're my safe haven
En als alles in elkaar stort, herinner ik me dat je lachtAnd when it all comes crashing, I remember you laughing

Als de wereld instort, schat, ben jij mijn veilige havenWhen the world is caving, baby, you're my safe haven
En als alles in elkaar stort, herinner ik me dat je zeiAnd when it all comes crashing, I remember you saying
Als je me laat zien, dan laat ik jou zienIf you show me, then I'll show you
Alle dingen die me doen verlangen naar jouAll the things that make me wanna know you
En als de wereld instortAnd when the world is caving
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven
Schat, ben jij mijn veilige havenBaby, you're my safe haven