Superficial Love

Amour Superficiel

Superficial Love

Tu es vraiment mignonne, je dois l'admettreYou're really cute, I must admit
Mais j'ai besoin de quelque chose de plus profond que çaBut I need something deeper than this
Je veux savoir quand je te regardeI wanna know when I'm looking at you
Que tu ne vois pas seulementThat you don't only see
Les choses que tu veuxThe things you want to

Parce que je ne suis pas parfaite'Cause I'm not perfect
J'ai des défautsI'm flawed
Et si ça te plaît pasAnd if you don't like that
DégageGet lost

Parce que je ne le veux pas si c'est faux'Cause I don't want it if it's fake
Je ne le veux pas si c'est juste pour le show, pour le showI don't want it if it's just for show, for show
Je le veux juste si c'est réelI just want it if it's real
Et je pense que je devrais te le faire savoir, tu saisAnd I'm thinking I should let you know, you know

Cet amour superficielThis superficial love thing
Me rend folleGot me going crazy
Bébé, si tu me veuxBaby, if you want me
Alors tu devrais vraiment avoir besoin de moiThen you better need me
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one

Et si tu veux me garderAnd if you wanna keep me
Alors tu devrais me traiterThen you better treat me
Comme une putain de princesseLike a damn princess
Fais de moi une impératriceMake that an empress
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one
Cet amour superficielThis superficial love

Amusant au début, je ne vais pas le nierFun at first, I won't deny
Mais je veux plus que justeBut I want more than just
Ce qui se voitWhat meets the eye
Je veux savoir quand tu me regardesI wanna know when you're looking at me
Que tu vois au fond de ma personnalitéThat you see deep into my personality

Parce que je veux de l'authentique'Cause I want authentic
Pas juste pour le funNot just for fun
Si cet amour est en plastiqueIf this love is plastic
Tout va se briser entre nousIt all break on us

Parce que je ne le veux pas si c'est faux'Cause I don't want it if it's fake
Je ne le veux pas si c'est juste pour le showI don't want it if it's just for show
Je le veux juste si c'est réelI just want it if it's real
Et je pense que je devrais te le faire savoirAnd I'm thinking I should let you know

Cet amour superficielThis superficial love thing
Me rend folleGot me going crazy
Bébé, si tu me veuxBaby, if you want me
Alors tu devrais vraiment avoir besoin de moiThen you better need me
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one

Et si tu veux me garderAnd if you wanna keep me
Alors tu devrais me traiterThen you better treat me
Comme une putain de princesseLike a damn princess
Fais de moi une impératriceMake that an empress
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one
Cet amour superficielThis superficial love

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Mais je veux juste te sentirBut I just want to feel you
Dans mon cœur et dans mon espritIn my heart and on my mind

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Mais je veux juste te sentirBut I just want to feel you
Dans mon cœur et dans mon espritIn my heart and on my mind

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Mais je veux juste te sentirBut I just want to feel you
Dans mon cœur et dans mon espritIn my heart and on my mind

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Et ce n'est pas justeAnd this ain't right

Cet amour superficielThis superficial love thing
Me rend folleGot me going crazy
Bébé, si tu me veuxBaby, if you want me
Alors tu devrais vraiment avoir besoin de moiThen you better need me
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one

Et si tu veux me garderAnd if you wanna keep me
Alors tu devrais me traiterThen you better treat me
Comme une putain de princesseLike a damn princess
Fais de moi une impératriceMake that an empress
Parce que j'en ai marre'Cause I'm so done
De ne pas être ta numéro unNot being your number one
Cet amour superficielThis superficial love

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Mais je veux juste te sentirBut I just want to feel you
Dans mon cœur et dans mon espritIn my heart and on my mind

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le tempsI can feel you on my lips all the time
Et ce n'est pas justeAnd this ain't right
Cet amour superficielThis superficial love