Als Ik Zing

Cuando Canto

desde que tengo memoria
la radio estaba encendida en casa
música sensual sonaba por la ventana abierta

cantaba todas las canciones
incluso las que aún no entendía
creaba así un mundo
solo para mí

había una voz en mí
que me hacía sentir tan libre
no necesitaba más que una simple canción

cantaba todo el día
y a menudo toda la noche
así mi voz se convirtió en el espejo
de mis sentimientos

Cuando canto
soy quien quiero ser
como un niño
sin prejuicios y libre

Cuando canto
siento amor y dolor
sí, le da sentido a mi vida
cuando canto

siempre me preguntaban
¿qué quieres ser, chica?
yo lo sabía con certeza, sería... cantante
la gente se reía entonces
'debe ser algo pasajero'
¿cómo podían saber
que algún día sería así?

Cuando canto
soy quien quiero ser
como un niño
sin prejuicios y libre

Porque para mí solo hay una realidad
una vida para ser feliz
en un mundo que suspira bajo el odio y la lucha
seguiré cantando tanto tiempo...
mientras pueda...
mientras pueda...