É Mentira o Que Dizes Por Aí

Es una mentira lo que dices por aquí

É Mentira o Que Dizes Por Aí

Como amigos salimos un día
Como amigos saímos um dia
Y disfrutamos de la buena amistad
E curtimos a boa amizade
Has confundido mi sentimiento
Confundiste o meu sentimento
Te inventaste lo que no era verdad
Inventaste o que não foi verdade
Le has estado diciendo a todo el mundo
Tens dito a todo mundo
Que estoy enamorado de ti
Que eu estou gamada em ti
Pero después de todo, te confundiste
Mas afinal tu confundiste
No es lo que sentí
Não isso que eu senti

Es una mentira, es una mentira
É mentira, é mentira
¿Qué dices?
O que dizes por ai
Es una mentira, es una mentira
É mentira, é mentira
No estoy loco por ti
Não sou louca por ti

Mira si puedes tener algo de sentido
Vê lá se tens juízo
No soy una chica para bromas
Não sou menina pra brincadeiras
No confundas los sentimientos
Não confunda os sentimentos
Deja de decir tonterías
Para de dizer asneiras
Cambiaste mi amistad
Trocaste a minha amizade
Por una pasión inventada
Por uma paixão inventada
Imaginaste algo sobre mí
Imaginaste de mim uma coisa
Después de todo, no pasó nada
Afinal não se passou nada

Es una mentira, es una mentira
É mentira, é mentira
¿Qué dices?
O que dizes por ai
Es una mentira, es una mentira
É mentira, é mentira
No estoy loco por ti
Não sou louca por ti