Hoje É Vida

Hoy es Vida

Hoje É Vida

Se escucha un gran llantoOuve-se um grande choro
Un alboroto es notorioUm alvoroço é notório
De la ciudad de Naim viene un cortejoDa cidade de naim vem um cortejo
Rumbo al cementerio para enterrar al jovenRumo ao cemitério sepultar o moço
Es el fin del velorioÉ o fim do velório
El cortejo sigue su caminoO cortejo segue o seu caminho
Caminando hacia el destinoAndando rumo ao destino
Pero llegué a la multitudMas eu cheguei na multidão
Toqué el ataúdToquei no caixão
Y así le hablé a la madre del niñoE assim eu falei para mãe do menino

La miré a los ojos y le dije asíOlhei nos olhos dela e disse assim

Mujer, no lloresMulher, não chores
Mujer, no lloresMulher, não chores
Aquíeta, calma el corazónAquieta, acalma o coração
Soy Jesús y ya llegué a la multitudEu sou Jesus e já cheguei na multidão
Toqué el féretro y detuve el funeralToquei no esquife e parei o funeral
Llamé al joven y hice que la muerte se sintiera malChamei o moço e fiz a morte passar mal
Se sienta en el ataúd y respiraEle se assenta no esquife e respira
Y cuando ordené pasó de la muerte a la vidaE quando eu ordenei passou da morte para vida

Te diré qué vida es estaVou te dizer que vida é essa

Vida que manda en la muerte sin pedir opiniónVida que manda na morte sem pedir opinião
Más fuerte que el fuerte en cualquier ocasiónMais forte que o forte em qualquer ocasião
Vida que rescata, limpia y da salvaciónVida que resgata, limpa e dá salvação
Vida que restaura a quien no tiene soluciónVida que restaura a quem não tem solução
Vida que transforma, que cura, renuevaVida que transforma, que cura, renova
Vida que bautiza, que llena de gloriaVida que batiza, que enche de glória
Los sueños que están muertos listos para enterrarOs sonhos que estão mortos prontos para sepultar
La vida ha llegado aquíA vida aqui chegou
Y ha llegado para resucitarE chegou pra ressuscitar

Así que, recibe vidaEntão, recebe vida
Así que, recibe vidaEntão, recebe vida
Así que, recibe vidaEntão, recebe vida
Así que, recibe vidaEntão, recebe vida
Tiene cura para las heridasTem cura das feridas
Salvación para la familiaSalvação pra família
Con Dios hoy es vida, es vida, es vidaCom Deus hoje é vida, é vida, é vida

Recibe vida ahoraRecebe vida agora
Hay cambio de historiaTem mudança de história
Dios hoy promovió una manifestación de gloriaDeus hoje promoveu uma manifestação de glória
Comienza a adorarComece a adorar
Dios está aquí hoyDeus hoje aqui está
Y viene trayendo vida nuevaE vem trazendo vida nova

Y el misterio hoy es vidaE o mistério hoje é vida
Vida para tus hijosVida pra os teus filhos
Vida para tu casaVida pra tua casa
Vida en el recintoVida no recinto
Vida restauradaVida restaurada
Vida que renuevaVida que renova
Al final de la historiaNo fim da história
Donde la muerte llegóOnde a morte chegou

Llegué primero y traje vidaCheguei primeiro e trouxe vida
Vida, vida, vida, vida, vida, vidaVida, vida, vida, vida, vida, vida
Vida en abundanciaVida em abundância
Renuevo de esperanzaRenovo de esperança
La muerte ya perdióA morte já perdeu
Porque mi nombre hoy es vidaPois o meu nome hoje é vida
Vida, vida, vida, vida, vida, vidaVida, vida, vida, vida, vida, vida
Vida transformadaVida transformada
Vida redobladaVida redobrada
Calma el corazónAcalma o coração
Porque soy vida para tu almaPois eu sou vida pra tua alma

Vida que comanda y no es comandadaVida que comanda e não é comandada
Vida que levanta al hombre que fue sepultadoVida que levanta o homem que foi sepultado
Llega al sepulcro y llama al muerto afueraChega no sepulcro e chama morto para fora
Entra en el velorio para manifestar su gloriaAdentra no velório pra manifestar sua glória
Vida diferente, que llega de repenteVida diferente, que vem de repente
Y echa fuera la muerte que se cree valienteE joga pra fora a morte que se acha valente
No es bromaNão é brincadeira
Cuando esta vida llegaQuando essa vida chega
Resucita en el momentoRessuscita na hora
Porque es el Dios omnipotentePois é o Deus onipotente

Recibe vida ahoraRecebe vida agora