Bênçãos Sem Medida

Bendiciones sin medida

Bênçãos Sem Medida

Si hoy escuchas la vozSe hoje ouvires a voz
Del Señor tu DiosDo Senhor teu Deus
Y guardas sus mandamientosE guardares os seus mandamentos
En tu corazónEm teu coração

Bendito serás en el campoBendito serás no campo
Bendito serás en la ciudadBendito serás na cidade
Bendito serás al salirBendito serás ao saíres
Bendito serás al entrarBendito serás ao entrares

Bendiciones sin medidaBênçãos sem medidas
Rebosantes y sacudidasRecalcadas e sacudidas
Te acompañarán toda la vidaIrão te acompanhar por toda a vida
Fue el Señor quien prometióFoi o Senhor que prometeu
Y Él nunca fallaráE Ele jamais irá falhar
Su bendición siempre te alcanzaráA sua bênção sempre te alcançará
El Señor hará que tus enemigos sean derrotadosO Senhor fará que os teus inimigos sejam derrotados
Si vienen por un caminoSe vierem por um caminho
Por siete huirán amedrentadosPor sete fugirão amedrontados

La mano del Señor siempre estará para protegerteA mão do Senhor sempre estará a te guardar
Y ninguna plaga llegará a tu casaE praga alguma em tua casa chegará

El Señor nunca permitiráO Senhor jamais permitirá que aconteça
Que te quedes desamparado por falta de pan en tu mesaFicar desamparado por faltar o pão em tua mesa
El Señor hará que haya abundancia en tu almacénO Senhor fará que haja abundância em teu celeiro
Y donde pongas las manos caerán bendiciones todo el tiempoE onde puseres as mãos cairão bênçãos o tempo inteiro