Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Mwen Poko Jwenn Li (feat. Kreyol La)

Rutshelle Guillaume

Letra

Aún No La Encuentro (feat. Kreyol La)

Mwen Poko Jwenn Li (feat. Kreyol La)

Hey hey hey, oh, oh, ohHey hey hey, oh, oh, oh

Yo solía ponerme una camiseta que me diste en mi cumpleañosM konn met on mayo w te ban m jou fèt mwen
Poner tu perfume favorito sobre míMet pafen prefere w sou mwen
Para pasar el día contigo en mi mentePou mwen ka pase jounen m avè w nan mind mwen

Hey hey hey, oh, oh, ohHey hey hey, oh, oh, oh

Si te dijera cómo me molesta estoSi m ta di w kijan sa deranje mwen
Cuando miro los mensajes que te escribíLè m gade mesaj m ekri w
Pero ya te había bloqueado en mis contactosMen m biye m te bloke w ou nan kontak mwen
Pero fuiste tú quien me dijo que era tú quien me dijo que era túMen se ou ki te di m sa se ou ki te di m sa
Que la vida me dio otraKe lavi a ban m yon lòt

Pero aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMen m poko janm jwenn moun sa, eh, eh
Aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMwen poko janm jwenn moun sa, eh, eh
No sé si la vida cambió esoM pa konn si lavi a chanje sa
Pero mientras tanto no es asíMen anatandan se poko sa
Pero aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMen m poko janm jwenn moun sa, eh, eh
Aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMwen poko janm jwenn moun sa, eh, eh
No sé si la vida me dará esa oportunidadM pa konn si lavi a ban m chans sa
No he encontrado a alguien que ame asíM poko jwenn yon moun m renmen konsa
No la he encontradoM poko jwenn li

Para poder dormir tengo que mirar tu foto al lado de mi cabezaPou m dòmi fò m gad foto w bò tèt mwen
Envuelto con tu almohada en mis brazosVlope ak zorye w nan bra m
Para sentir tu aroma que queda en mis sábanas, eh, eh, oh, ohPou m ka santi lodè w kite sou dra mwen, eh, eh, oh, oh

Si te dijera cómo me molesta estoSi m ta di w kijan sa deranje mwen
Cuando veo que tengo que hacer como siLè mwen wè pou m fè kòmsi
Pero no imagino a otro en mi lugarMen m pa imajine yon lòt nan plas mwen
Pero fuiste tú quien me dijo que era tú quien me dijo que era túMen se ou ki te di m sa se ou ki te di m sa
Que la vida me dio otraKe lavi a ban m yon lòt

Pero aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMen m poko janm jwenn moun sa, eh, eh
Aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMwen poko janm jwenn moun sa, eh, eh
No sé si la vida cambió esoM pa konn si lavi a chanje sa
Pero mientras tanto no es asíMen anatandan se poko sa
Pero aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMen m poko janm jwenn moun sa, eh, eh
Aún no he encontrado a esa persona, eh, ehMwen poko janm jwenn moun sa, eh, eh
No sé si la vida me dará esa oportunidadM pa konn si lavi a ban m chans sa
No he encontrado a alguien que ame asíM poko jwenn yon moun m renmen konsa
No la he encontradoM poko jwenn li

He encontrado a alguien que me ama, sin embargoMwen jwenn moun renmen m poutan
Pero cariño, no es lo mismoMen cheri e pa menm nan

Aquí Kreyol La, todos conocen el restoIsi Kreyol La tout moun konn rès la
Pero lo bueno esMen bon bagay la
RuthRuth
JoJo
Lo hicieron y dirán que lo hicimosYo fè l e yo pral di nou fè l
Sin embargo, no es lo mismoPoutan e pa menm nan
Aún no, aún no la encuentroMwen poko, poko jwenn li
Cuando la locura me atrapa, digo lo que tengo que decirLè foli a pran m m di koze m di koze a

Cuando la locura me atrapa, me pongo a hablarLe foli a pran m, m pran pòz pale pale m
Y después de eso lo eliminoPou aprè sa m delete li
Cuando termino, escribo un libro, una página de diarioLè m fini m ekri yon liv yon paj jounal
Que el ticket podría haber escritoKe tikè te ka ekri
Mientras tanto guardo nuestro amor en un lugar especialAnatandan m sere lanmou nou yon ti kote espesyal
Para cuando nos falte, tomaré un pedazo, tú tomarás un pedazoPou lè n manke moso m a pran tikal wa pran tikal
Cuando la locura me atrapa, me pongo a hablarLe foli a pran m, m pran pòz pale pale m
Y después de eso lo eliminoPou aprè sa m delete li
Cuando termino, escribo un libro, una página de diarioLè m fini m ekri yon liv yon paj jounal
Que el ticket podría haber escritoKe tikè te ka ekri
Mientras tanto te guardo en mi corazón como una cajita secretaAnatanda m sere w nan kè m tankou on tibwat sekrè
Para cuando nos falte el amor, tomaré un pedazo, tú tomarás un pedazoPou lè n razè lanmou ma pran tikal wa pran tikal

RuthRuth
JoeJoe
Dirán que lo hicimos, síYo pral di nou fè l wi
Es un favor, por favorSe zen silvouplè
Sin embargo, no es lo mismoPoutan e pa menm nan

Aún noMwen poko
Aún no la encuentroPoko jwenn li


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rutshelle Guillaume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección