Kasvoton Kuningas

Rey sin Rostro

Kasvoton Kuningas

Recuerdo, éramos de seis o diecisieteMin muistan, me olimme kuuden- tai seitsemntoista
En tu habitación del sótano escuchábamos músicaSun kellarihuoneessas kuunneltiin svellahjaa
Recuerdo las muchas promesas serias, de las cualesMuistan viel ne monet vakavat lupaukset, joista
Ninguno de los dos nunca pudo renunciarMeist kumpikaan koskaan ei saanut luovuttaa
Cerca de ti a menudo sentía lo que es la FuerzaSinun lhells tunsin usein mit on Voima
Que lleva a las personas hacia el rugido de la tormentaJoka ihmist vie kohti myrskyn pauhinaa
El fuego en tu pecho, noble por la feTuli rinnassas syvn uskon aateloima
Te tomó y te llevó soloSinut otti ja sai sua yksin kuljettaa
Hoy encontré tu nombre en las primeras páginas del periódicoTnn nimes lysin alkusivuilta sanomalehden
Donde el nombre de los crucificados se proyectaSielt, miss nimi ristit varjostaa
Caminaste tu camino hasta el final haciendo justiciaSin kuljit kulkusi loppuun oikeutta tehden
A lo que el tiempo muestra como ciertoSille, mink aika toteen nytt saa
Elegí otro caminoMin valitsin toisen tien
Y supongo que también lo llevaré hasta el finalJa niin kai minkin sen loppuun vien
Son hombres diferentes los que se quedan de pieNe on eri miehet, jotka seisomaan j
Cuando la multitud desapareceKun joukko ymprilt hvi
Hace mucho tiempo que me bajé de tu barcoMin astuin jo kauan sitten purrestasi
Y supongo que ahora soy un hombre felizJa nyt kai olen onnellinen mies
Tú mismo eres tu propio guardián de la paz interiorItse kun olet sielunrauhanturvaajasi
Tú decides cuán pesada es la cargaItse ptt, kuinka painava on ies
Recuerdo claramente como una película en cintaMuistan hyvin sen kuin hetken kaitafilmin
Cuando una vez, apelando a la razón, quise guiarteKun kerran jrkeen vedoten tahdoin sua opastaa
Miraste con ojos amables y abiertosSin katsoit ystvllisin avoimin silmin
Y dijiste: A veces, la razón se queda atrásJa sanoit: Joskus on niin, ett jrki jd saa
Elegí otro caminoMin valitsin toisen tien
Y supongo que también lo llevaré hasta el finalJa niin kai minkin sen loppuun vien
Son hombres diferentes los que se quedan de pieNe on eri miehet, jotka seisomaan j
Cuando la multitud desapareceKun joukko ymprilt hvi
Elegí otro caminoMin valitsin toisen tien
Y supongo que también lo llevaré hasta el finalJa niin kai minkin sen loppuun vien
Son hombres diferentes los que se quedan de pieNe on eri miehet, jotka seisomaan j
Cuando la multitud desapareceKun joukko ymprilt hvi