Lenda de Tucumã

Leyenda de Tucumã

Lenda de Tucumã

(1978)(1978)

Tu beso de Tucumã, tu boca de pitangaTeu beijo de Tucumã, tua boca de pitanga
En mis labios de coralNos meus lábios de coral
Tu canto de inhambu, tus alas de rapazTeu canto de inhambu, tuas asas de rapina,
Niña india occidental. (Repite)Menina índia ocidental. (Repete)

Quisiste la Noche, yo traje, quisiste el Mar más dulce, Quisiste el CieloVocê quis a Noite, eu trouxe, você quis o Mar mais doce, Você quis o Céu
Quisiste ríos y fuentes, quisiste luna en los montes,Você quis rios e fontes, você quis lua nos montes,
Para que yo fuera tuyo.Pra que eu fosse teu.

Ahí está el resultado, somos dos seres pintadosEis aí o resultado, somos dois seres pintados
Por los colores de la mañanaPelas cores da manhã
Y la Muerte nos acecha, incluso cuando nos acostamosE a Morte nos espreita, mesmo quando a gente deita
Sobre el lecho de TupãSobre o leito de Tupã

(Repite todo, e I 3x)(Repete tudo, e I 3x)