Matuta Véia

Vieja Campesina

Matuta Véia

(1976)(1976)

En el pueblo un domingo de feriaHei d'i na vila dumingo de feira
Para ver si compro maíz para el pan. (Repite)Pramódi vê si compro mio pro fubá. (Repete)

Mi familia está en medio del bosqueMinha famia tá no mei do mato
Mis hijos esperando la hora de casarseMeus fios esperando a hora de casá
Mi familia está en medio del bosqueMinha famia tá no mei do mato
La vieja campesina esperando en el mismo lugarMatuta m'isperando no mêmu lugá

Cuando preguntan: ¿dónde está el hombre?Quando preguntam: quédi lá o hômi
Si no vuelve hoy, si no vuelve nuncaSi num vorta hoje, si num vorta não
La vieja campesina habla tonteríasMatuta véia fala coisa pôca
Cuchara de palo en la olla, leña en el fogón!Cuié de pau no tacho, lenha no fogão!