ALÉJATE

ENTFERN DICH

ALÉJATE

Du willst kommen und ich will dich sehenTú quieres venir y yo quiero verte
Als ich dich traf, war's mit meinem Glück vorbeiCuando te conocí se fue mi suerte
Du bist schlecht für mich, machst mich verrücktTú eres mala pa' mí, me dañas la mente
Ich schmelze dahin für dichYo me derrito por ti

Aber, Baby, entferne dich, eh eh ehPero, baby, aléjate, eh eh eh
Ich will dich nicht mehr sehen, ahNo quiero verte más, ah
Mein Herz hab ich gepanzert, eh eh ehMi corazón lo blindé, eh eh eh
Ich verliebe mich nicht wieder, ahNo me vuelvo a enamorar, ah

Von deinem Hintern bin ich FanDe ese culo yo soy fanático
Mit dir wurde ich romantischContigo me puse romántico
An deiner Seite vergeht die Zeit schnellA tu lado todo pasa rápido
Aber Mama, du schadest meinem HerzenPero mami tú me dañas el corazón

Ich kenne dich, doch weiß nicht, wer du bistTe conozco, pero no sé quién eres
Mit mir zu spielen, ich bin kein Spielzeug für dichJugando conmigo no soy tu juguete
Lass mich in Ruhe, wenn du mich nicht willstDéjame tranquilo si no me quieres
Wegen dir vertraue ich Frauen nicht mehrPor tu culpa ya no confío en mujeres

Wenn du nackt bist, schaue ich dich an und denkeCuando estás sin ropa, te miro pensando
Dein Körper ist eine DrogeTu cuerpo es una droga
Und ich kann nicht aufhören, auch wenn ich mit einer anderen binY yo no puedo olvidarme aunque ande con otra

Dich zu vergessen, ich versuche es wirklichOlvidarte mira que lo intento
Aber ich denke an dich, jedes Mal wenn ich anmachePero te pienso cada vez que prendo
Diese Liebe zu dir, macht mich schon verrücktEsto de amarte, ya me está jodiendo

Du willst kommen und ich will dich sehenTú quieres venir y yo quiero verte
Als ich dich traf, war's mit meinem Glück vorbeiCuando te conocí se fue mi suerte
Du bist schlecht für mich, machst mich verrücktTú eres mala pa' mí, me dañas la mente
Ich schmelze dahin für dichYo me derrito por ti

Aber, Baby, entferne dich, eh eh ehPero, baby, aléjate, eh eh eh
Ich will dich nicht mehr sehen, ahNo quiero verte más, ah
Mein Herz hab ich gepanzert, eh eh ehMi corazón lo blindé, eh eh eh
Ich verliebe mich nicht wieder, ahNo me vuelvo a enamorar, ah

Und jetzt weiß ich nicht, was ich tun sollY ahora no sé qué hacer
Weiß nicht genau, was passiert istNo sé bien qué pasó
Ich glaube, ich habe mich verliebt und sie hat mich vergiftetCreo que me enamoré y ella me envenenó
Ich falle immer wieder, bereue es späterSiempre vuelvo a caer, me arrepiento luego
Aber du machst mich verrückt und ich wage esPero me provocas y yo que me atrevo

Ich weiß, dass du nichts fühlst, dass du unabhängig bistYo sé que no sientes, que eres independiente
Und dass du es magst, mich zu sehen, aber nur wenn niemand da istY que te gusta verme, pero donde no hay gente
Wenn wir uns verstecken, mache ich es wildCuando nos escapamos se lo hago salvaje

Wenn du mich anrufst, um es mir zu gebenCuando me llama para que se lo encaje
Und ich kann nicht widerstehen, dich ohne Kleidung zu sehenY yo que no aguanto al verla sin traje
Dieser Hintern verdient eine HommageEse culo se merece un homenaje

Aber, Baby, entferne dich, eh eh ehPero, baby, aléjate, eh eh eh
Ich will dich nicht mehr sehen, ahNo quiero verte más, ah
Mein Herz hab ich gepanzert, eh eh ehMi corazón lo blindé, eh eh eh
Ich verliebe mich nicht wieder, ahNo me vuelvo a enamorar, ah