Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.245

Aquí Sigo

Rvfv

Letra Significado

Ici je suis

Aquí Sigo

J'ai passé des nuits sans sommeilHe pasado noche' en vela
À attendre que tu m'appellesEsperando que tú me llamara'
Pensant toute la nuitPensando la noche entera
Mais tu ne disais jamais rienPero tú nunca decías nada

Ici je suis dans mon lit à manquer ta peauAquí sigo en mi cama extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliendo tu perfume que está impregnado en mi almohada

Ici je suis dans mon lit à manquer ta peauAquí sigo en mi cama extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliеndo tu perfume que еstá impregnado en mi almohada

Un autre jour, un de plus sans toiOtro día má', otro que no estoy contigo
J'essaie d'oublier mais je n'y arrive pasTe intento olvidar pero es que no lo consigo
Si tu ne m'aimes plus, vas-y, prends ton cheminSi tú no me quiere', corre, coge tu camino
Mais au fond tu sais que tu es mieux avec moiPero en el fondo lo sabes que te ves mejor conmigo

Je pense à comment faire pour t'avoirYo pensando cómo hacer pa' tenerte
Et toi, pendant ce temps, écoutant les gensY tú mientras tanto escuchando a la gente
Ta bouche dit non, mais ton cœur ne ment pasTu boca dice no, pero tu cora no miente
Je sais que tu me manques, ici notre histoire est en suspensYo sé que me extraña', aquí lo nuestro está pendiente

Tu te mets en colère tout d'un coup (uh-ah)Te encabrona' de repente (uh-ah)
Tu sais que je suis différent (uh-ah-ah)Sabes que soy diferente (uh-ah-ah)
Je meurs d'amourYo estoy muriendo de amor
Cette merde ne fonctionne pas et je ne veux pas te perdreEsta mierda no funciona y yo no quiero perderte

Ici je suis dans mon lit à manquer ta peauAquí sigo en mi cama extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliendo tu perfume que está impregnado en mi almohada

Ici je suis dans mon lit à manquer ta peauAquí sigo en mi cama extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliendo tu perfume que está impregnado en mi almohada

Je me demande où tu esMe pregunto dónde estará'
Si tu as déjà oublié mes baisersSi ya te olvidaste de mis beso'
Pour être sincère, depuis que tu n'es plus làSi te soy sincero, desde que no está'
C'est comme si j'étais enfermé dans une celluleEs como si en una celda estuviera preso

Et je me lève le matin et tu n'es pas làY me levanto en la mañana y no 'tas aquí
Je ne m'habitue toujours pas à vivre sans toiTodavía no me acostumbro a vivir sin ti
C'est que si tu n'es pas avec moi, je ne serai pas heureuxEs que si no estás conmigo, no voy a ser feliz
Si ce n'est pas toi, je ne veux personne d'autreSi no eres tú, no quiero otra pa' mí

Et si tu reviens, dis-moi que tu restesY si vuelves, dime que te queda'
Je te veux toi même si j'ai ma fille derrièreYo te quiero a ti aunque atrás tenga a mi nena
Te voir sourire et tous les problèmes s'effacentVerte sonreír y se borran los problema'
Mami, mon cœur s'emballeMami, el corazón se me acelera

Ici je suis dans mon lit à manquer ta peauAquí sigo en mi cama extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliendo tu perfume que está impregnado en mi almohada

Ici je suis à manquer ta peauAquí sigo extrañando tu piel
Pensant aux moments où je te rendais femmePensando en los momento' en los que te hacía mujer
Mais rien, ça sonne pas à l'appelPero nada, no da tono la llamada
Sentant ton parfum qui est imprégné dans mon oreillerOliendo tu perfume que está impregnado en mi almohada

Rvfv, ehRvfv, eh
EhEh
Et même si tu es avec luiY aunque tú estés con él
Tu sais que c'est moi qui te faisais plaisirSabes que yo soy el que te daba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección