Diferente 2.0

Anders 2.0

Diferente 2.0

(Ah)(Ah)
(Nur zum Spaß)(Solo quieres vacilar)
(Ich greife sie von hinten)(La agarro por detrás)

Pablomas am SchlagzeugPablomas On The Drums

Ich zähle die Stunden, um dich zu sehenSigo contando la hora pa' verte
Schicke Nachrichten, damit du antwortestDejando mensaje' pa' que conteste'
Ich werde verrückt, wenn ich an dich denkeMe estoy quedando loco de pensar en ti
Du hast einen fesselnden BlickTiene una mirada envolvente

Und ich kriege sie nicht aus meinem KopfY yo no la saco de mi mente
Ich weiß, dieses Mädchen wird für mich seinYo sé que esa niña va a ser para mí
Egal, was die Leute sagenNo importa lo que hable la gente
Ich weiß, mit ihr ist es andersYo sé que con ella es diferente

Hey, sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kannMa', dile que conmigo no te puedes aguantar
Und dass, wenn du mich anrufst, du nur Spaß haben willstY que cuando tú me llamas solo quieres vacilar
Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greifeLe encanta cuando me acerco y la agarro por detrás
Sie sagt, ich sei ihr Mann, dass ich nie aufhöreDice que soy su hombre, que nunca le paro a na'

Hey, sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kannMa', dile que conmigo no te puedes aguantar
Wenn du mich anrufst, willst du nur Spaß habenCuando tú me llamas solo quieres vacilar
Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greifeLe encanta cuando me acerco y la agarro por detrás
Sie sagt, ich sei ihr Mann und dass ich nie aufhöreDice que soy su hombre y que nunca le paro a na'

Ich weiß, dass du es magst, Baby, sag nicht, dass es nicht so istYo sé que te gusta, baby, no digas que no es así
Du wolltest dich nicht verlieben, aber ich habe dich gewarntTú no querías enamorarte, pero yo te lo advertí
Du hast ein unschuldiges Gesicht und das gefällt mir an dirTienes cara de inocente y eso me gusta de ti
Aber wenn niemand da ist, steigst du auf michPero cuando no hay nadie te sube' encima de mí

Und wir machen es, denn wir kennen uns schon gutY lo hacemo', que ya de sobra' nos conocemo'
Wenn wir uns verbinden, verstehen wir unsCuando conectamo' nosotros nos entendemo'
Wir streiten, wir versöhnen uns, wie Balvin sagtPeleamo', nos arreglamo', como dice Balvin
Wir bleiben dabei und lieben unsNos mantenemo' en esa y nos amamo'

Hey, sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kannMa', dile que conmigo no te puede' aguantar
Und dass, wenn du mich anrufst, du nur Spaß haben willstY que cuando tú me llamas solo quieres vacilar
Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greifeLe encanta cuando me acerco y la agarro por detrás
Sie sagt, ich sei ihr Mann, dass ich nie aufhöreDice que soy su hombre, que nunca le paro a na'

Hey, sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kannMa', dile que conmigo no te puede' aguantar
Wenn du mich anrufst, willst du nur Spaß habenCuando tú me llamas solo quieres vacilar
Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greifeLe encanta cuando me acerco y la agarro por detrás
Sie sagt, ich sei ihr Mann und dass ich nie aufhöreDice que soy su hombre y que nunca le paro a na'

Ich hab dich gesehen, ich will dich essenYa te vi, te quiero comer
Du bist die Einzige, die mich kenntEres la única que me conoce
Erinnere dich an die Nacht bis zum MorgengrauenRecuerda aquella noche hasta amanecer

Als du mich batest, dich nicht loszulassenQue me pedías que no te soltase
Weil du es willst, das weiß ichPorque tú quieres, eso yo lo sé
Dass du mich bevorzugst; komm, Mami, kommQue me prefieres; dale, mami, ven

Und ich kriege sie nicht aus meinem KopfY yo no la saco de mi mente
Ich weiß, dieses Mädchen wird für mich seinYo sé que esa niña va a ser para mí
Egal, was die Leute sagenNo importa lo que hable la gente
Ich weiß, mit ihr ist es andersYo sé que con ella es diferente

Rv, Mama (Sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kann)Rv, mamá (Dile que conmigo no te puede' aguantar)
Fv, Mama (Und dass, wenn du mich anrufst, du nur Spaß haben willst)Fv, mamá (Y que cuando tú me llamas solo quieres vacilar)
Rv, Mama (Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greife)Rv, mamá (Le encanta cuando me acerco y la agarro por detrás)
(Sie sagt, ich sei ihr Mann, dass ich nie—)(Dice que soy su hombre, que nunca le—)

Hey, sag ihr, dass sie mit mir nicht widerstehen kannMa', dile que conmigo no te puede' aguantar
Und dass, wenn du mich anrufst, du nur Spaß haben willstY que cuando tú me llamas solo quieres vacilar
Sie liebt es, wenn ich näher komme und sie von hinten greifeLe encanta cuando me acerco y la agarro por detrás
Sie sagt, ich sei ihr Mann, dass ich nie aufhöre.Dice que soy su hombre, que nunca le paro a na'