Argent (part. Maikel Delacalle)

Dinero (part. Maikel Delacalle)

Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh
RvfvRvfv
DelaDela

On m'appelle argent (argent, argent)Me llaman dinero (dinero, dinero)
Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartier (argent)Porque puse a hacer money a los callejero' (money)
Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriersPa’ todo' los que vienen de barrio' obrero’
Si je meurs, je serai toujours un guerrier (wuh, wuh)Si yo me muero siempre seré un guerrero (wuh, wuh)

Brûlez l'argentQuemen dinero
On m'appelle argent (oh-oh-oh)Me llaman dinero (oh-oh-oh)
Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartierPorque puse a hacer money a los callejero'
Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriersPa' todo' los que vienen de barrio' obrero'
Si je meurs, je serai toujours un guerrier (oh-oh-oh)Si yo mе muero siempre sеré un guerrero (oh-oh-oh)
Brûlez l'argentQuemen dinero

Même les flics me demandent des photos si je descends dans le ghetto (dans le ghetto)Hasta los patrullero' me piden foto si bajo pa’l ghetto (pa’l ghetto)
J'étais en prison, là dans le cendrierEstaba preso, allí en el cenicero
Maintenant les filles me disent : Je t'aimeAhora las babie' me dicen: Te quiero
Moi aussi je t'aimeYo también te quiero
(On va mettre du rythme à ça)(Vamo’ a darle ritmo a esto)

J'ai mes potes qui font de l'argent, ils ont quitté la rue depuis un momentTengo a mis pana' haciendo dinero, dejaron la calle hace rato
Mais on ne quittera jamais le ghetto, on contrôle le systèmePero nunca dejaremo' el ghetto, controlamo' el aparato
Je viens d'où ça bouge, pour que chacun trouve son platVengo de donde se mueve el caldero para to’s buscarse su plato
Il y a une loi qui est pour tous, ici on ne veut pas de balanceHay una ley que es de todo', aquí no queremo' sapo'

Moi, si tu veux venir, tu vas te faire avoir, tu ne comprends rienYo', si tú quieres venir, pues te vas a joder, tú no entiendes de na'
Beaucoup s'arrêtent pour moi, ils arriveraient à toi sans coordonnéesMuchos paran por mí, llegarían a uste' sin tener coordená'
Toutes folles de moi, mais que vais-je faire ? Je ne leur dis rienTodas locas por mí, ¿pero qué voy a hacer? Yo no les digo na'
Rv avec Mikel, comme Prada avec Nike, tu vois juste la qualitéRv con Mikel, como Prada con Nike, solo ves calida'

On m'appelle argent (argent, argent)Me llaman dinero (dinero, dinero)
Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartier (argent)Porque puse a hacer money a los callejero' (money)
Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriersPa' todo' los que vienen de barrio' obrero'
Si je meurs, je serai toujours un guerrier (wuh, wuh)Si yo me muero siempre seré un guerrero (wuh, wuh)
Brûlez l'argentQuemen dinero

On m'appelle argent (oh-oh-oh)Me llaman dinero (oh-oh-oh)
Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartierPorque puse a hacer money a los callejero'
Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriersPa' todo' los que vienen de barrio' obrero'
Si je meurs, je serai toujours un guerrier (oh-oh-oh)Si yo me muero siempre seré un guerrero (oh-oh-oh)
Brûlez l'argent (Rvfv)Quemen dinero (Rvfv)

Eh-ohEh-oh
Je reste tranquille, tous ces faux je les tiens à distanceSigo en la mía tranquilo, a to' eso' feka' los tengo lejísimo'
Je reste dans mon quartier à faire de l'argent, dans la rue ça bouge fortSigo en mi barrio haciendo dinero, en la calle me mueve durísimo
On sort du trafic, toujours à la recherche des zérosSalimo' del trapicheo, siempre buscando lo' cero'
Avant on n'avait rien, maintenant on a toujours un nouveau styleAnte' no teníamo' na', ahora siempre piquete nuevo

Je flue comme l'air et je fais passer le courant comme Almighty, eyVoy fluyendo como el aire y dando la corriente como Almighty, ey
Dans ça, je suis le président, j'ai quatre filles comme Kylie (muah, jaja)En esto soy el presidente, tengo cuatro putas como Kylie (muah, jaja)
En Espagne, je suis une référence, la jeune promesse comme Ansu (Fati)En España referente, la joven promesa como Ansu (Fati)
Seulement de l'argent dans ma tête, avant je chantais même gratuitementSolo dinero en mi mente, yo ante' lo' show' cantaba hasta de grati'

On m'appelle argent (argent, argent)Me llaman dinero (dinero, dinero)
Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartier (argent)Porque puse a hacer money a los callejero' (money)
Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriersPa' todo' los que vienen de barrio' obrero'
Si je meurs, je serai toujours un guerrier (wuh, wuh)Si yo me muero siempre seré un guerrero (wuh, wuh)

Brûlez l'argentQuemen dinero
On m'appelle argentMe llaman dinero

RvfvRvfv
Delacalle (Parce que j'ai fait de l'argent pour les gars du quartier)Delacalle (Porque puse a hacer money a los callejero')
Maintenant ça y est, les galactiques sont réunisAhora sí, se juntaron los galáctico'
(Pour tous ceux qui viennent des quartiers ouvriers)(Pa' todo' los que vienen de barrio' obrero')
Jajaja, écouteJajaja, oye
(Si je meurs, je serai toujours un guerrier)(Si yo me muero siempre seré un guerrero)
Écoute, appelle-moi Mister Cash, jajajaOye, llámame Mister Cash, jajaja
(Brûlez l'argent)(Quemen dinero)