El precio del poder

Der Preis der Macht

El precio del poder

(Wie weiß ich, dass du nicht auch ein Verräter bist?)(¿Cómo sé que tú no eres también un chivato?)
(Nie in meinem Leben habe ich jemandem geschadet, der es nicht mehr als verdient hätte)(Nunca en mi vida he hecho daño a nadie que no se lo tuviera más que bien merecido)
(Alles, was ich in diesem Leben habe, sind meine Eier und mein Wort, und ich breche sie für niemanden)(Todo lo que tengo en esta vida son mis cojones y mi palabra, y no los rompo por nadie)

(RVFV, 503 MAFFIA)(RVFV, 503 MAFFIA)

Mit der Rolex am Handgelenk, sie wurde nass, aber am Ende ließ ich sie trockenCon el Rolex en la muñeca, se mojó, pero al final la dejé seca
Mache Geld im Untergrund, aber ohne Fett zu verkaufenHaciendo dinero negro, pero sin vender manteca
Wir stehen fest, lass ihn rutschen, wenn er es anwendetNosotros andamos firmes, que resbale si él la aplica
Ich habe Brüder, Kumpel, ich habe keine CliqueYo tengo hermanos, socio, yo no tengo clika

Klingt neu, ich bringe es auf die Bühne, ich bin gutSonando nuevo, metiéndole a la pista, yo soy bueno
Ich bin schon lange auf der Überholspur, ich habe keine BremsenVoy embalado hace tiempo, no tengo freno
Meine Texte schlagen ein wie der Donner auf der ErdeMis letras impactan como en la tierra los truenos
Ich bin in deinem Körper wie ein TraumEstoy metido en tu cuerpo como un sueño

Ich bin kein Schütze, aber wenn man mein Zeug anfasstYo no soy un pistolero, pero si tocan lo mío
Ziehe ich Eier und es gibt ÄrgerSaco huevos y se forma el lío
Seit wir klein waren, waren wir entschlossenDesde que éramos pequeños ya salimos decididos
Wer die Grenze überschreitet, muss mit Schmerz aus dem Körper gehenQue el que se pase la raya tiene que salir del cuerpo con dolío

Und sag mir, Baby, was willst du, dass ich singe?Y dime, nena, ¿qué tú quieres que yo cante?
Das habe ich für die Jungs gemacht, für die GangsterEsta la hice para los tigres, para los gánsters
Ich sterbe für die Familie, mit meinen Leuten stehe ich vorneMuero por la familia, con los míos estoy alante
Echt sein in einem Genre von BlendernSiendo real en un género de farsantes

Tra, tra, die Verräter nach draußenTra, tra, los traidores pa' afuera
Jetzt gehen wir auf die StraßeAhora salimos nosotros pa' la carretera
Mit mir, wer will, aber gegen mich, wer kannConmigo quien quiera, pero contra mí quien pueda
Die Verräter sollen sterben, die mit den Blauen kooperieren (Verräter)Se mueran los chivatos que con los azules cooperan (chivato)

(Ich suche nach meinem-oh-oh-oh(Estoy buscando lo mi-oh-oh-oh
Mein-oh-oh-oh, mein-oh-oh-oh, mein-oh-oh-oh)Mío oh-oh-oh, mi-oh-oh-oh, mío oh-oh-oh)

Ich suche nach meinem ZeugEstoy buscando lo mío
Habe Geld gemacht und es multipliziertHice dinero y lo multipliqué
Fülle diese Leere nichtNo lleno este vacío
Ich will Geld, ich will keine Lieben mehrQuiero dinero, ya no quiero amores
Ich suche nach meinem ZeugEstoy buscando lo mío
Habe Geld gemacht und es multipliziertHice dinero y lo multipliqué
Fülle diese Leere nichtNo lleno este vacío
Ich will Geld, ich will keine Lieben mehrQuiero dinero, ya no quiero amores

Wie ein Soldat ziele ich immer direkt auf die MitteComo un soldado siempre voy directo al blanco
Viele, die dich mögen, wegen dem, was sie auf dem Konto habenMuchos que te quieren por lo que tienen en el banco
Sie glauben, sie sind Drogenhändler, weil sie mit Puder spielenSe creen narcos por estar goliendo talco
Ich bin aufgewachsen, um meine Mutter aus dem Viertel zu holenYo crecí queriendo sacar a mi madre del barrio

Ich habe keine Gegner, mein Flow ist legendärNo tengo adversarios, mi flow es legendario
Ich mache, was nötig ist, multipliziere das GehaltHago lo necesario, multiplico el salario
Sie schauen mich mit bösem Blick an, aber sie mögen meinen StyleMe miran con mal fario, pero les gusta mi rollo
Weil sie die beiden Typen nicht vergleichen könnenPorque no pueden comparar los dos cipollos

Auf der Bühne fühle ich mich wie Ilia im OktagonEn la pista me siento como Ilia en el octágono
Jeder Track, den ich droppe, klingt härter als der vorherigeCada tema que tiro suena más duro que el anterior
Mit Musik handeln, sie sind süchtig nach dem StoffTraficando con música están enganchados al fármaco
Diese Typen kommen nicht an mich ran, nur GottEstos cabrones no me llegan por encima, solamente Dios

Ich bin in den Top Ten, kriminelle LyrikEstoy en el top ten, lírica criminal
Während ich einen weiteren Joint rauche, spucke ich QualitätMientras fumo otro dry, escupo calidad
Ihr erfindet es, was wir machen, ist RealitätVosotros lo inventáis, lo nuestro es realidad
Hier gibt es kein doppeltes Gesicht, die Familie ist die BandeAquí no hay doble face, la banda familiar

(Ich suche nach meinem Zeug)(Estoy buscando lo mío)

Ich suche nach meinem ZeugEstoy buscando lo mío
Habe Geld gemacht und es multipliziertHice dinero y lo multipliqué
Fülle diese Leere nichtNo lleno este vacío
Ich will Geld, ich will keine Lieben mehrQuiero dinero, ya no quiero amores
Ich suche nach meinem ZeugEstoy buscando lo mío
Habe Geld gemacht und es multipliziertHice dinero y lo multipliqué
Fülle diese Leere nichtNo lleno este vacío
Ich will Geld, ich will keine Lieben mehrQuiero dinero, ya no quiero amores