Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.756

Habiba (part. Pablo Mas)

Rvfv

LetraSignificado

Habiba (feat. Pablo Mas)

Habiba (part. Pablo Mas)

Uoh-oh, eh-ehUoh-oh, eh-eh
Eh-eh, jaEh-eh, yeh

Gib mir dein Gift, auch wenn ich sterbe, gib mir deine Küsse, die mich verbrennenDame tu veneno aunque me muera, dame de tu' beso' que me queman
Sie mag keine Sänger, aber mit mir ändert sich die SzeneA ella no le gustan lo' cantante', pero conmigo cambia la escena
Und ich will mich nicht verlieben, doch mein Herz schlägt schnellerY yo no pretendo enamorarme, pero mi corazón se acelera
Wenn sie weiter tanzt, wird sie mich umbringen, in sie verliebt sich jederSi lo sigue moviendo va a matarme, de ella se enamora cualquiera

Mami, wie dich gibt's kein zweites Mal, wuo-ohMami, como tú no hay nada, wuo-oh
Für mich, ich will dich bei mir im BettPara mí, yo te quiero conmigo en mi cama
Ma-ma-ma-mami, ich kann nicht genug von dir bekommen, wuo-ohMa-ma-ma-mami, de ti no se me van la' gana', wuo-oh
Ma-mami, für dich würde ich den Ruhm aufgebenMa-mami, por ti dejaría la fama

Ma-ma-ma-mami, wenn du mich ansiehst, bleibt die Zeit stehenMa-ma-ma-mami, cuando tú me mira' se me para el tiempo
Ich will mit dir tanzen, aber langsam, du hast mein Gefühl in der HandYo quiero bailar contigo pero lento, tú te hiciste dueña de mi sentimiento'
Habiba dyali, du siehst so schön aus mit deinem Haar im WindHabiba dyali, te ve' tan bonita con tu pelo al viento
Mit dir will ich den Moment genießenContigo quiero disfrutar del momento

Gefühle, die ich innen spüre, und sie gehen nicht weg von mirSentimiento' lo que siento por dentro, y es que no sale' de mi
Sie achtet auf die Jungs, die auf Instagram hochladenTiene pendiente a lo' chico' de lo que sube por Instagram
Und ich bin verrückt nach dir, wenn ich dich gehen seheY a mí que me tiene loquito cuando la veo caminar

Wuo-oh-oh, ich fühle, dass es mein Bedürfnis istWuo-oh-oh, siento que es mi necesidad
Wuo-oh-oh, wenn ich dich gehen seheWuo-oh-oh, cuando la veo caminar

Mami, wie dich gibt's kein zweites Mal, wuo-ohMami, como tú no hay nada, wuo-oh
Für mich, ich will dich bei mir im BettPara mí, yo te quiero conmigo en mi cama
Ma-ma-ma-mami, ich kann nicht genug von dir bekommen, wuo-ohMa-ma-ma-mami, de ti no se me van la' gana', wuo-oh
Ma-mami, für dich würde ich den Ruhm aufgebenMa-mami, por ti dejaría la fama
Oh, ma-ma-ma-mamiOh, ma-ma-ma-mami

Sie weiß, dass ich nicht mit Lügen sprecheElla sabe que no le hablo con mentira'
Und man sieht von weitem, dass ihre Freundinnen sie beneidenY se ve de lejo', que la envidian sus amiga'
Es ist ihr egal, was die Leute sagenNo le importa lo que la gente diga
Sie kommt aus der Straße, aber bewegt sich in feinen KreisenEs barrio bajera, pero en la calle fina

Und ich verrückt nach dir, weil ich dich willY yo loco por ti, porque te quiero comer
Wenn du so weiter tanzt, werden wir heute Nacht brennenSi me sigue' bailando así, esta noche lo' do' vamos arder
Sie sagt, sie ist ein modernes Mädchen, sie ist ein bisschen ZigeunerinDice que es una chica moderna, ella es medio gitana
Wenn sie rausgeht, schauen alle, sie weiß, dass ihr nichts fehltCuando sale, todo' la miran, sabe que no le falta nada

Und ich will mich nicht verlieben, aber mein Herz schlägt schnellerY yo no pretendo enamorarme, pero mi corazón se acelera
Wenn sie weiter tanzt, wird sie mich umbringen, in sie verliebt sich jederSi lo sigue moviendo va a matarme, de ella se enamora cualquiera

Rvfv, wuo-oh-ohRvfv, wuo-oh-oh
Pa-Pa-Pablo Mas am SchlagzeugPa-Pa-Pablo más on the drums
Wuo-oh-oh, ja-eh-ehWuo-oh-oh, yeh-eh-eh
Wuo-oh-oh, ma-ma-ma-mamiWuo-oh-oh, ma-ma-ma-mami


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección