Habiba (part. Pablo Mas)

Habiba (part. Pablo Mas)

Habiba (part. Pablo Mas)

Uoh-oh, eh-ehUoh-oh, eh-eh
Eh-eh, ouaisEh-eh, yeh

Donne-moi ton poison même si je meurs, donne-moi de tes baisers qui me brûlentDame tu veneno aunque me muera, dame de tu' beso' que me queman
Elle n'aime pas les chanteurs, mais avec moi, elle change de scèneA ella no le gustan lo' cantante', pero conmigo cambia la escena
Et je ne compte pas tomber amoureux, mais mon cœur s'emballeY yo no pretendo enamorarme, pero mi corazón se acelera
Si elle continue à bouger, elle va me tuer, n'importe qui tombe sous son charmeSi lo sigue moviendo va a matarme, de ella se enamora cualquiera

Mami, comme toi, y a rien, wuo-ohMami, como tú no hay nada, wuo-oh
Pour moi, je te veux avec moi dans mon litPara mí, yo te quiero conmigo en mi cama
Ma-ma-ma-mami, de toi, j'en ai jamais assez, wuo-ohMa-ma-ma-mami, de ti no se me van la' gana', wuo-oh
Ma-mami, pour toi, je laisserais la célébritéMa-mami, por ti dejaría la fama

Ma-ma-ma-mami, quand tu me regardes, le temps s'arrêteMa-ma-ma-mami, cuando tú me mira' se me para el tiempo
Je veux danser avec toi mais lentement, tu es devenue la maîtresse de mes sentimentsYo quiero bailar contigo pero lento, tú te hiciste dueña de mi sentimiento'
Habiba dyali, tu es si belle avec tes cheveux au ventHabiba dyali, te ve' tan bonita con tu pelo al viento
Avec toi, je veux profiter de l'instantContigo quiero disfrutar del momento

Sentiments, ce que je ressens à l'intérieur, et ça ne sort pas de moiSentimiento' lo que siento por dentro, y es que no sale' de mi
Elle surveille les gars sur ce qui monte sur InstagramTiene pendiente a lo' chico' de lo que sube por Instagram
Et moi, je deviens fou quand je la vois marcherY a mí que me tiene loquito cuando la veo caminar

Wuo-oh-oh, je sens que c'est mon besoinWuo-oh-oh, siento que es mi necesidad
Wuo-oh-oh, quand je la vois marcherWuo-oh-oh, cuando la veo caminar

Mami, comme toi, y a rien, wuo-ohMami, como tú no hay nada, wuo-oh
Pour moi, je te veux avec moi dans mon litPara mí, yo te quiero conmigo en mi cama
Ma-ma-ma-mami, de toi, j'en ai jamais assez, wuo-ohMa-ma-ma-mami, de ti no se me van la' gana', wuo-oh
Ma-mami, pour toi, je laisserais la célébritéMa-mami, por ti dejaría la fama
Oh, ma-ma-ma-mamiOh, ma-ma-ma-mami

Elle sait que je ne lui parle pas avec des mensongesElla sabe que no le hablo con mentira'
Et on voit de loin que ses amies sont jalousesY se ve de lejo', que la envidian sus amiga'
Elle se fiche de ce que les gens disentNo le importa lo que la gente diga
C'est du quartier populaire, mais dans la rue, elle est fineEs barrio bajera, pero en la calle fina

Et moi, fou de toi, parce que je veux te dévorerY yo loco por ti, porque te quiero comer
Si tu continues à danser comme ça, cette nuit, on va tous les deux brûlerSi me sigue' bailando así, esta noche lo' do' vamos arder
Elle dit que c'est une fille moderne, elle est un peu gitaneDice que es una chica moderna, ella es medio gitana
Quand elle sort, tout le monde la regarde, elle sait qu'elle n'a besoin de rienCuando sale, todo' la miran, sabe que no le falta nada

Et je ne compte pas tomber amoureux, mais mon cœur s'emballeY yo no pretendo enamorarme, pero mi corazón se acelera
Si elle continue à bouger, elle va me tuer, n'importe qui tombe sous son charmeSi lo sigue moviendo va a matarme, de ella se enamora cualquiera

Rvfv, wuo-oh-ohRvfv, wuo-oh-oh
Pa-Pa-Pablo plus aux percussionsPa-Pa-Pablo más on the drums
Wuo-oh-oh, yeh-eh-ehWuo-oh-oh, yeh-eh-eh
Wuo-oh-oh, ma-ma-ma-mamiWuo-oh-oh, ma-ma-ma-mami