Jevo

Jevo

(Pablomas à la batterie)(Pablomas on the drums)

Salut, ça va ?Hola, ¿cómo estás?
Je t'ai rappelée encoreTe llamé de nuevo
Je sais pas si tu vas répondreNo sé si vas a contestar
Ou si t'as déjà un mecO si ya tienes jevo
Mais je veux te direPero te quiero contar
Que tu me rends aveugleQue tú me tienes ciego
Et je peux pas penser à une autreY en otra no puedo pensar
Cette dernière fois qu'on s'est vuesEsa última vez que nos vimos
Mami, on peut pas oublierMami no se puede olvidar

Je ressens des émotionsSiento emociones
Même s'il y a d'autres optionsAunque haya más opciones
Avec toi, je me sens à l'écartContigo me siento fuera de lugar
Deux cœurs, mêmes directionsDos corazones, mismas direcciones
Volant si haut, je peux pas redescendreVolando tan alto no puedo bajar
Et ces profiteursY esos lambones
Sont tous des rongeursSon todos unos ratones
Ils te draguent, mais ils peuvent pas arriverTe tiran, pero no le pueden llegar
Tu es si belleTe ves tan bella
Tu brilles comme une étoileBrillas como estrella
Si loin, si loin, de l'immensitéTan lejos, tan lejos, de la inmensidad

Je te vois avec un autre main dans la mainTe veo con otro de la mano
Et je peux pas le supporterY no lo puedo soportar
Avec moi, tu es plus jolieConmigo te ves más linda
On peut pas comparerNo lo puedes comparar
Et je voulais pas tomber amoureuxY no quería enamorarme
Mais c'est trop tardPero es tarde ya
Le temps ne se récupère pasEl tiempo no se recupera
Mais tu peux en profiterPero puedes aprovechar

Et m'embrasser viteY besarme rápido
Un moment plus magiqueUn momento más mágico
Notre monde est fantastiqueNuestro mundo es fantástico
Tu rends tout plus pratiqueTú haces todo más práctico

Tu es partie de moiTe fuiste de mí
Sans raison valableSin tener la razón
Et pour cette douleurY para este dolor
Il n'y a plus de médicamentYa no hay medicación
Avec moi, il n'y a pas de comparaisonEse conmigo no hay comparación
Tu sais que au litSabes que en la cama
Je te fais mieuxYo te lo hago mejor

Mais dis-moi si tu veuxPero dime si tú quieres
Dans l'amour, tout est permisEn esto del amor todo se vale
Je veux avoir des enfants avec tes gènesQuiero tener niños con tus genes
Reste, même si ça se termineQuédate aunque esto se acabe

Je te vois avec un autre main dans la mainTe veo con otro de la mano
Et je peux pas le supporterY no lo puedo soportar
Avec moi, tu es plus jolieConmigo te ves más linda
On peut pas comparerNo lo puedes comparar
Et je voulais pas tomber amoureuxY no quería enamorarme
Mais c'est trop tardPero es tarde ya
Le temps ne se récupère pasEl tiempo no se recupera
Mais tu peux en profiterPero puedes aprovechar

Je te sors pas de la têteNo te saco de la cabeza
Même si je suis dans la rue à faire mes missionsNi aunque esté en la calle haciendo las misiones
Si je t'ai pas à mes côtésSi no te tengo a mi vera
Je me sens pauvre même avec des millionsYo me siento pobre aunque tenga millones
Mon cœur n'accepte pasMi corazón no lo acepta
Et moi qui peux pas contrôler mes émotionsY yo que no puedo controlar las emociones
Tu me fais regarder tes réseauxMe tienes mirando tus redes
Pour voir si t'as effacé les publicationsPa' ver si borraste las publicaciones

Si tu me manques, appelle-moiSi me extrañas, llámame
Car je t'attendraiQue yo esperaré por ti
Je sais pas pourquoi tu es avec luiNo sé por qué estás con él
S'il te rend pas heureuseSi él no te hace feliz
Dis-moi ce que tu veux faireDime qué quieres hacer
Je peux pas vivre comme çaYo así no puedo vivir
Sans toi, je me sens pas bienSin ti no me siento bien
Tu es née pour moiTú naciste para mí

Tu pars et tu ne reviens pas, avec lui tu t'amusesTe vas y no vienes con él te entretienes
Mais la vérité, je sais que tu ne l'aimes pasPero la verdad yo sé que no lo quieres
Ne sois pas si cruelle avec moi, ne joue pasNo seas tan mala conmigo no juegues
J'attends toujours que tu arrivesYo sigo esperando a que llegues

Mais dis-moi si tu veuxPero dime si tú quieres
Dans l'amour, tout est permisEn esto del amor todo se vale
Je veux avoir des enfants avec tes gènesQuiero tener niños con tus genes
Reste, même si ça se termineQuédate aunque esto se acabe

Je te vois avec un autre main dans la mainTe veo con otro de la mano
Et je peux pas le supporterY no lo puedo soportar
Avec moi, tu es plus jolieConmigo te ves más linda
On peut pas comparerNo lo puedes comparar
Et je voulais pas tomber amoureuxY no quería enamorarme
Mais c'est trop tardPero es tarde ya
Le temps ne se récupère pasEl tiempo no se recupera
Mais tu peux en profiterPero puedes aprovechar

(Si tu me manques, appelle-moi)(Si me extrañas, llámame)
(Je t'attendrai)(Que yo esperaré por ti)
(Je sais pas pourquoi tu es avec lui)(No sé por qué estás con él)
(S'il te rend pas heureuse)(Si él no te hace feliz)
(Dis-moi ce que tu veux faire)(Dime qué quieres hacer)
(Je peux pas vivre comme ça)(Yo así no puedo vivir)
(Sans toi, je me sens pas bien)(Sin ti no me siento bien)
(Tu es née pour moi)(Tú naciste para mí)