The Shark's Salsa

La Salsa del Tiburón

They say the shark is comingDicen que viene el tiburón
The fish are hidingLos peces se esconden
And the alley shakesY tiembla el callejón
They say he sings a songDicen que canta una canción
And if someone answersY si alguien responde
Lead to the heartPlomo al corazón
Oh shark, oh shark, oh sharkAy tiburón, ay tiburón, ay tiburón
Oh shark, oh shark, oh shark, oh sharkAy tiburón, ay tiburón, ay tiburón, ay tiburón

Since he was a kid, hustling in the streetsDesde pequeño buscándosela en el trafico
Rolling with his crew, they call them the galacticsVa con su corillo que les llaman los galácticos
Bargaining without a ball, but with some ballsRegateando sin balón, pero con balones
At home, values, and on the street, the gutsEn la casa, valores y en la calle los cojones
And he sells it to you, then he robs youY te lo vendeDdespués te lo roba
On him, he carries his 9 in case someone gets boldEncima lleva su 9 por si alguno se joroba
The guy fears the dealers in his neighborhoodEl tipo le tiene miedo a los camellos de su zona
A snitch sold him out, left him in a comaUn chivato lo vendió y lo dejaron en coma
His dad was a gangster, one of the most fearedSu padre un gangster de los más temidos
By 14, he was already in the gameCuando cumplió los 14 ya tenía recorrido
They called him shark, the one moving the kilosLo llamaban tiburón el que movía los kilos
Always looking sharp with the widow's trumpetSiempre andaba acicalado con la trompeta de widow
The kids admired him like Pablo EscobarLos niños lo admiraban como a Pablo Escobar
And he loved making money from the illegalY le encantaba hacer dinero de lo ilegal
Everyone respected him like the godfatherTodo el mundo lo respetaba como al padrino
Making stacks while dining on shrimpHaciendo pacas cenando langostinos
Influenced by the hood where he was bornInfluenciado por el barrio donde había nacido
When the sirens blared, chaos would unfoldCuando sonaban las sirenas y se formaba el lío
He always had it out for his poor uncleSiempre tenía aborrecido al pobre de su tío
The cops were looking for him, but couldn’t find himLa policía lo buscaba, pero no lo encontraba
He had the corners of his hood on lockLas esquinas de su barrio las tenía controladas
And if someone asked, no one knew a thingY si alguien preguntaba ninguno sabía nada
Because if they said something, they knew what awaited themPorque si decían algo ya sabían qué les esperaba

More, more evilMás, más malo
Than a toothacheQue un dolor de muelas
That rooster had sharp spursEse gallo tenía afiladas las espuelas
The guy had never set foot in a schoolEl tipo en su vida había pisado una escuela
But learned math with drugs on the sidewalkPero aprendió matemáticas con la droga en la acera

One day in the middle of a shootoutUn día en medio de una balacera
The cops caught him, straight to the fridgeLo pillaron los tombos y directo pa' la nevera
Because he got cocky and they got him, what a problemPorque se confió y lo cogieron qué problema
Take care of the girl’s mom and the grandmaQue cuiden de la mamá de la niña y de la abuela

They took him away, locked up in the shadeA la sombra lo llevaron encerrado
They caught the shark, left him forgottenCazaron al tiburón lo dejaron olvidado
Inside he had enemies he’d made outsideDentro tenía enemigos que fuera se había buscado
And one afternoon with a shank, they left him slumpedY una tarde con un pincho lo dejaron desplomado

You won’t be happier just because you have more moneyNo vas a ser más feliz porque tengas más dinero
Come down here so you can see what we feelBájate por aquí pa' que veas lo que sentimos
He only knew how to invest since he was at zeroSolo sabía invertir desde que él estaba en cero
He lost it all to heists, women, and cashLo perdieron los atracos las mujeres y los dineros
You won’t be happier just because you have more moneyNo vas a ser más feliz porque tengas más dinero
Come down here so you can see what we feelBájate por aquí pa' que veas lo que sentimos
He only knew how to invest since he was at zeroSolo sabía invertir desde que él estaba en cero
He lost it all to heists, women, and cashLo perdieron los atracos las mujeres y los dineros

Oh sharkAy tiburón
He went down the wrong pathSe fue por la mala vida
Oh sharkAy tiburón
He was a lost causeEra un bala perdida
Oh sharkAy tiburón
Died standing, but never on his kneesMurió de pie, pero nunca de rodillas
So much swimming to die on the shoreTanto nadar para morir en la orilla
Oh sharkAy tiburón
Oh shark, oh sharkAy tiburón, ay tiburón
Oh shark, oh sharkAy tiburón, ay tiburón
Oh sharkAy tiburón