Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 380

Los 90

Rvfv

LetraSignificado

De Jaren '90

Los 90

Niet meer zomaar vriendenYa ni somo' amigo'
En je bed is de getuigeY tu cama está de testigo
Van alles wat je met me deedDe to' lo que hiciste conmigo
Je kunt het niet uit je hoofd wissenDe tu mente no lo puede' borrar

Ik ook niet, dat lukt me nietYo tampoco lo consigo
Misschien is het de grill van het lotQuizá es caprichoso el destino
In mijn kamer voel ik de kouEn mi cuarto se siente el frío
Sinds je hier niet meer bentDesde que tú aquí ya no está'

En het is al een tijd geleden dat we elkaar zagenY hace tiempo que ya no nos vemo'
Maar in gedachten raken we elkaar aanPero con la mente nos tocamo'
Zeg me, moet ik het stoppenMami dime si le pongo freno
Of doden we elkaar vanavondO esta noche nos matamo'
Want schat, ikPorque mami, yo

Schat, ik wil je hebbenMami, quiero tener-te
Zoals in de tijd van vroegerComo en los tiempo' de an-te'
Je speelt met mijn hoofdTú juegas con mi mente
Ik kan je niet vergetenYa no puedo olvidar-te

Schat, ik wil je hebbenMami, quiero tener-te
Zoals in de tijd van vroegerComo en los tiempo' de an-te'
Je speelt met mijn hoofdTú juegas con mi mente
Ik kan je niet vergetenYa no puedo olvidar-te

Ik denk aan je terwijl ik een jointje opsteekEstoy pensándote mientras prendo uno de mari
Zeg het me, schat, jij bent voor mij noodzakelijkDímelo bebé, tú pa' mí eres necessary
Als ze slecht over me praten, luister niet naar de roddelsSi te hablan mal de mí, no escuches los comentary
Ik ben trouw aan jou, zoals een soldaat in de oorlogYo soy fiel a ti, como en guerra un military

(Ik wil het breken) Ik wil het voor je breken(Quiero romper) Quiero rompértelo (pértelo)
Stuur me gewoon je locatie zodat ik het voor je kan doenSolo mándame la ubi pa' metértelo
Ik ben jouw schurk, jij bent mijn obsessieYo soy tu vándalo, tú ere' mi obsesión
Die kont die bovenop komt is een schandaalEse culo botando encima es un escándalo

(Je-je hebt) Je hebt me thema's van de jaren '90 laten maken(Me-me tie) Me tiene' dedicándote tema' de los 90
Ik heb geprobeerd je te vervangen, maar schat, dat lukt me nietIntenté reemplazarte pero mami, no me renta
Hoeveel ik ook probeer, het komt nooit goedPor mucho que lo intente, nunca me salen las cuenta'
Als je bij me was, zag ik je altijd gelukkigCuando estabas conmigo siempre te veía contenta

Mijn trots maakt me kapotMe está matando el orgullo
Wanneer ik het liefst naast je ben (naast je)Cuando más quiero estar al lado tuyo (tuyo)
Zijn we alleen jij en ik (jij en ik)Solo somos tú y yo (tú y yo)
Ook al is wat we hadden verwoestAunque lo nuestro se destruyó

Schat, ik wil je hebbenMami, quiero tener-te
Zoals in de tijd van vroegerComo en los tiempo' de an-te'
Je speelt met mijn hoofdTú juegas con mi mente
Ik kan je niet vergetenYa no puedo olvidar-te

Schat, ik wil je hebbenMami, quiero tener-te
Zoals in de tijd van vroegerComo en los tiempo' de an-te'
Je speelt met mijn hoofdTú juegas con mi mente
Ik kan je niet vergetenYa no puedo olvidar-te

(En het is al een tijd geleden dat we elkaar zagen)(Y hace tiempo que ya no nos vemo')
(Maar in gedachten raken we elkaar aan)(Pero con la mente nos tocamo')
(Schat, zeg me of ik het moet stoppen)(Mami dime si le pongo freno)
(Of doden we elkaar vanavond)(O esta noche nos matamo')

(Want schat, ik)(Porque mami, yo)
(Want schat, ik)(Porque mami, yo)
(Want-want-want-want schat, ik)(Por-por-porque-porque mami, yo)
(Want schat, ik)(Porque mami, yo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección