Mi Luz (part. Rels B)

Mein Licht (feat. Rels B)

Mi Luz (part. Rels B)

Weißt du, dass du mir gehörst, auch wenn du es leugnestSabes que eres mía aunque lo niega'
Ich brenne wie das Feuer, aber du spielstYo quemo como el fuego pero tu juega'
Mit mir im Bett, das ist nichts NeuesConmigo en la cama no es cosa nueva
Wenn wir allein sind, bleibt die Zeit stehenCuando estamo' solo', el tiempo se congela
Du bittest um mehr, ich gebe dir mehrTú me pide má', yo te doy má'
Wir sind beide verliebt und sind nichtsLos do' enamorao' y no somos na'
Ich schlief und dachte an dich, das ist für mich normalDormí pensando en ti, pa' mí eso es normal
Wenn deine Küsse fehlen, kann ich nicht weiterkommenSi tus beso' no están, no puedo avanzar
Und auch wenn du nicht meine bistY aunque no seas mía
Will ich nur, dass du es bistYo solo quiero que seas tú
Du bist meine FreudeTú eres mi alegría

Wenn alles erlischt, bist du mein Licht, uh-uhSi todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
Wenn du und ich uns verbindenCuando tú y yo conectamo'
Und unsere Körper vereinenY nuestros cuerpo' juntamo'
Vergessen wir die WeltDel mundo nos olvidamo'

Und du, uh-uhY tú, uh-uh
Hältst mich im Himmel schwebendMe tiene' en el cielo flotando
Wie auf einem Segelboot, das segeltComo en un velero navegando
Hör nicht auf, die Nacht geht zu Ende (ey-eh, eh)No pare', la noche se está acabando (ey-eh, eh)

Was du hast, ist stark wie SchnapsLo tuyo es fuerte como aguardiante
Du hast mich aufgeheizt, ich will dich machen, yeahMe calentaste, yo quiero hacerte, yeah
Ein bisschen hiervon und ein bisschen davonUn poquito de esto y de lo siguiente
Zähle die Stunden, die bleiben, um dich zu sehenContando las horas que quedan pa' verte

Mami, auf der Straße wollen dich alle haben (Uh)Mami, en la calle to's quieren tenerte (Uh)
Ich danke Gott, dass ich dich habe (Uh)Yo le doy gracias a Dios por tenerte (Uh)
Seit dem letzten Mal denke ich daran, dich anzurufenDesde la última pienso en llamarte
Ich habe Hunger und du bist zum Essen da, yeahYo estoy con hambre y tú estás pa' comerte, yeah

Oh, als ich dich vorbeigehen sahAy, cuando yo la vi pasar
Mit diesen Schritten, die so cool sindVacilando con esos andares
Oh, mein Mädchen, woher kommst du?Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
Gott segne deinen Vater, deine MutterDios bendiga a tu padre, a tu madre

Oh, als ich dich vorbeigehen sahAy, cuando yo la vi pasar
Mit diesen Schritten, die so cool sindVacilando con esos andares
Oh, mein Mädchen, woher kommst du?Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
Gott segne deinen Vater, deine MutterDios bendiga a tu padre, a tu madre

Wenn alles erlischt, bist du mein Licht, uh-uhSi todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
Wenn du und ich uns verbindenCuando tú y yo conectamo'
Und unsere Körper vereinenY nuestros cuerpo' juntamo'
Vergessen wir die WeltDel mundo nos olvidamo'

Und du, uh-uhY tú, uh-uh
Hältst mich im Himmel schwebendMe tiene' en el cielo flotando
Wie auf einem Segelboot, das segeltComo en un velero navegando
Hör nicht auf, die Nacht geht zu EndeNo pare', la noche se está acabando

Ich gebe dir jetzt mein Herz, ich will dich sehenTe entrego mi corazón a tú ahora, quiero verte
Du machst mich verrückt vor LiebeTú me tiene' loco de amor
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um nicht an dich zu denkenYo no sé qué hacer para no pensarte
Wenn ich mit dir bin, verliere ich den FokusCuando estoy contigo me desenfoco

Deine Lippen küssen, schmecken nach KokosBesando tus labio' sabor a coco
Ein Leben mit dir schmeckt mir zu wenigUna vida contigo me sabe a poco
Lass es uns offiziell machen, das zwischen unsHagámoslo oficial este de nosotro'
Und du gehörst mir, ich bin ganz für dich (yeah, yeah)Y tú eres pa' mí, yo soy solito pa' ti (yeah, yeah)
Du gehörst mir, ich bin ganz für dichTú eres pa' mí, yo soy solito pa' ti

Wenn alles erlischt, bist du meinSi todo se apaga, tú eres mi
Weißt du, dass du mir gehörst, auch wenn du es leugnestSabes que eres mía aunque lo niega'
Wenn du und ich uns verbindenCuando tú y yo conectamo'
Ich brenne wie das Feuer, aber du spielstYo quemo como el fuego pero tu juega'
Vergessen wir die Welt (Pa-Pablo Más am Schlagzeug)Del mundo nos olvidamo' (Pa-Pablo Más on the drums)