Traducción generada automáticamente

Mi Luz (part. Rels B)
Rvfv
Mijn Licht (ft. Rels B)
Mi Luz (part. Rels B)
Je weet dat je van mij bent, ook al ontken je hetSabes que eres mía aunque lo niega'
Ik brand als het vuur, maar jij speeltYo quemo como el fuego pero tu juega'
Met mij in bed is niets nieuwsConmigo en la cama no es cosa nueva
Als we alleen zijn, stopt de tijdCuando estamo' solo', el tiempo se congela
Jij vraagt om meer, ik geef je meerTú me pide má', yo te doy má'
We zijn allebei verliefd en we zijn nietsLos do' enamorao' y no somos na'
Ik sliep met jou in gedachten, dat is normaal voor mijDormí pensando en ti, pa' mí eso es normal
Als jouw kussen er niet zijn, kan ik niet verderSi tus beso' no están, no puedo avanzar
En ook al ben je niet van mijY aunque no seas mía
Wil ik alleen dat jij het bentYo solo quiero que seas tú
Jij bent mijn vreugdeTú eres mi alegría
Als alles dooft, ben jij mijn licht, uh-uhSi todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
Wanneer jij en ik verbindenCuando tú y yo conectamo'
En onze lichamen samenkomenY nuestros cuerpo' juntamo'
Vergeten we de wereldDel mundo nos olvidamo'
En jij, uh-uhY tú, uh-uh
Je laat me in de lucht zwevenMe tiene' en el cielo flotando
Als op een zeilboot die vaartComo en un velero navegando
Stop niet, de nacht is bijna voorbij (ey-eh, eh)No pare', la noche se está acabando (ey-eh, eh)
Wat jij hebt is sterk als sterke drankLo tuyo es fuerte como aguardiante
Je verwarmde me, ik wil je, jaMe calentaste, yo quiero hacerte, yeah
Een beetje van dit en datUn poquito de esto y de lo siguiente
De uren tellend die over zijn om je te zienContando las horas que quedan pa' verte
Mami, op straat willen ze je allemaal hebben (Uh)Mami, en la calle to's quieren tenerte (Uh)
Ik dank God dat ik je heb (Uh)Yo le doy gracias a Dios por tenerte (Uh)
Sinds de laatste keer denk ik aan je bellenDesde la última pienso en llamarte
Ik heb honger en jij bent om te proeven, jaYo estoy con hambre y tú estás pa' comerte, yeah
Oh, toen ik je zag voorbij lopenAy, cuando yo la vi pasar
Met die manier van lopenVacilando con esos andares
Oh, mijn meisje, waar kom je vandaan?Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
God zegene je vader, je moederDios bendiga a tu padre, a tu madre
Oh, toen ik je zag voorbij lopenAy, cuando yo la vi pasar
Met die manier van lopenVacilando con esos andares
Oh, mijn meisje, waar kom je vandaan?Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
God zegene je vader, je moederDios bendiga a tu padre, a tu madre
Als alles dooft, ben jij mijn licht, uh-uhSi todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
Wanneer jij en ik verbindenCuando tú y yo conectamo'
En onze lichamen samenkomenY nuestros cuerpo' juntamo'
Vergeten we de wereldDel mundo nos olvidamo'
En jij, uh-uhY tú, uh-uh
Je laat me in de lucht zwevenMe tiene' en el cielo flotando
Als op een zeilboot die vaartComo en un velero navegando
Stop niet, de nacht is bijna voorbijNo pare', la noche se está acabando
Ik geef je nu mijn hart, ik wil je zienTe entrego mi corazón a tú ahora, quiero verte
Je maakt me gek van liefdeTú me tiene' loco de amor
Ik weet niet wat ik moet doen om niet aan je te denkenYo no sé qué hacer para no pensarte
Als ik bij je ben, raak ik afgeleidCuando estoy contigo me desenfoco
Je lippen proeven naar kokosBesando tus labio' sabor a coco
Een leven met jou smaakt te weinigUna vida contigo me sabe a poco
Laten we dit officieel maken, dit van onsHagámoslo oficial este de nosotro'
En jij bent voor mij, ik ben alleen voor jou (ja, ja)Y tú eres pa' mí, yo soy solito pa' ti (yeah, yeah)
Jij bent voor mij, ik ben alleen voor jouTú eres pa' mí, yo soy solito pa' ti
Als alles dooft, ben jij mijnSi todo se apaga, tú eres mi
Je weet dat je van mij bent, ook al ontken je hetSabes que eres mía aunque lo niega'
Wanneer jij en ik verbindenCuando tú y yo conectamo'
Ik brand als het vuur, maar jij speeltYo quemo como el fuego pero tu juega'
Vergeten we de wereld (Pa-Pablo Más op de drums)Del mundo nos olvidamo' (Pa-Pablo Más on the drums)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: